pingu_98/MrDraw
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Updated german translation

Browse source
This commit is contained in:
Gina Häußge 2015-06-20 01:05:18 +02:00
parent 61bd803942
commit 1c99bccef9
5 changed files with 544 additions and 462 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

BIN
src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

338
src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OctoPrint\n" "Project-Id-Version: OctoPrint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-09 14:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-20 01:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 14:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-20 01:04+0100\n"
"Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n" "Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/"
"language/de/)\n" "language/de/)\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Identifier"
msgstr "ID" msgstr "ID"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45 #: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "aufsteigend"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:6 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:14
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:7 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:15
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Profile ini file"
msgstr "Profil-INI-Datei" msgstr "Profil-INI-Datei"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:141
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83
msgid "Browse..." msgid "Browse..."
msgstr "Durchsuchen..." msgstr "Durchsuchen..."
@ -135,105 +135,120 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen" msgstr "Bestätigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:79
msgid "Plugin Manager" msgid "Plugin Manager"
msgstr "Pluginmanager" msgstr "Pluginmanager"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:234 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:272
msgid "Installing plugin..." msgid "Installing plugin..."
msgstr "Installiere Plugin..." msgstr "Installiere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
msgid "Installing plugin from uploaded archive..." msgid "Installing plugin from uploaded archive..."
msgstr "Installiere Plugin von hochgeladenem Archiv..." msgstr "Installiere Plugin von hochgeladenem Archiv..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:122 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:144
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:194 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:220
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:259 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:297
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:285 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:327
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:490 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:520 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:571
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:588
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:554 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:605
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Etwas ist schief gegangen" msgstr "Etwas ist schief gegangen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:145
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:195 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:221
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:260 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:298
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:286 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:328
msgid "Please consult octoprint.log for details" msgid "Please consult octoprint.log for details"
msgstr "Bitte konsultiere octoprint.log für Details" msgstr "Bitte konsultiere octoprint.log für Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:236 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:274
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "Installiere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..." msgstr "Installiere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:238 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin from %(url)s..." msgid "Installing plugin from %(url)s..."
msgstr "Installiere Plugin von %(url)s..." msgstr "Installiere Plugin von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:241 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:279
msgid "Reinstalling plugin..." msgid "Reinstalling plugin..."
msgstr "Reinstalliere Plugin..." msgstr "Reinstalliere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:242 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:280
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "Reinstalliere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..." msgstr "Reinstalliere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
msgid "Uninstalling plugin..." msgid "Uninstalling plugin..."
msgstr "Deinstalliere Plugin..." msgstr "Deinstalliere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\"" msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\""
msgstr "Deinstalliere Plugin \"%(name)s\"" msgstr "Deinstalliere Plugin \"%(name)s\""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Reinstall" msgid "Reinstall"
msgstr "Reinstallieren" msgstr "Reinstallieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:121 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:130
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:137 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:146
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "Installieren" msgstr "Installieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Incompatible" msgid "Incompatible"
msgstr "Inkompatibel" msgstr "Inkompatibel"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:331 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:371
msgid "Reload now" msgid "Reload now"
msgstr "Jetzt neu laden" msgstr "Jetzt neu laden"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:400 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:440
msgid "Done!" msgid "Done!"
msgstr "Fertig!" msgstr "Fertig!"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Enable Plugin" msgid "Enable Plugin"
msgstr "Plugin enablen" msgstr "Plugin enablen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Disable Plugin" msgid "Disable Plugin"
msgstr "Plugin disablen" msgstr "Plugin disablen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:479 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:525
#, python-format
msgid "Plugin installed"
msgstr "Plugin installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:526
msgid ""
"A plugin was installed successfully, however it was impossible to detect "
"which one. Please Restart OctoPrint to make sure everything will be "
"registered properly"
msgstr ""
"Ein Plugin wurde erfolgreich installiert, es war aber unmöglich zu "
"detektieren, welches. Bitte starte OctoPrint neu um sicherzustellen, dass "
"alles ordnungsgemäß registriert wird."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:530
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" reinstalliert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" reinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:480 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:531
msgid "The plugin was reinstalled successfully" msgid "The plugin was reinstalled successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:481 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -241,7 +256,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann." "OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:482 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -249,16 +264,16 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neuladen der "
"Seite notwendig bevor es genutzt werden kann." "Seite notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:484 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" installed" msgid "Plugin \"%(name)s\" installed"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" installiert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:485 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:536
msgid "The plugin was installed successfully" msgid "The plugin was installed successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich installiert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:486 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -266,7 +281,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann." "OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:487 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:538
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a reload of the page is " "The plugin was installed successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -274,19 +289,19 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig bevor es genutzt werden kann." "Seite notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:498 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
"Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s" "Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:500 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551
#, python-format #, python-format
msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
"Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s" "Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:504 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:555
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for " "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for "
@ -295,7 +310,7 @@ msgstr ""
"Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte " "Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte "
"konsultiere das Log für Details." "konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:506 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:557
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for " "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for "
@ -304,16 +319,16 @@ msgstr ""
"Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte " "Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte "
"konsultiere das Log für Details" "konsultiere das Log für Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:515 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:566
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" deinstalliert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" deinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:516 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:567
msgid "The plugin was uninstalled successfully" msgid "The plugin was uninstalled successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:517 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:568
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -321,7 +336,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:518 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:569
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -329,27 +344,27 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig." "Seite notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:522 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:573
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen: %(reason)s" msgstr "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:524 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:575
msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
"Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für " "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für "
"Details." "Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:583
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" aktiviert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" aktiviert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:584
msgid "The plugin was enabled successfully." msgid "The plugin was enabled successfully."
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert." msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:534 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:585
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -357,7 +372,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:586
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is needed " "The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is needed "
"for that to take effect." "for that to take effect."
@ -365,28 +380,28 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der Seite " "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der Seite "
"notwendig." "notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:539 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:590
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:556 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:607
#, python-format #, python-format
msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "Togglen des Plugins fehlgeschalgen: %(reason)s" msgstr "Togglen des Plugins fehlgeschalgen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:592
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:558 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:609
msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
"Togglen des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für Details." "Togglen des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:600
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" deaktiviert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" deaktiviert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:550 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:601
msgid "The plugin was disabled successfully." msgid "The plugin was disabled successfully."
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert." msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:602
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -394,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:552 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:603
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is needed " "The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is needed "
"for that to take effect." "for that to take effect."
@ -402,53 +417,61 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig." "Seite notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:1 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:3
msgid ""
"Take note that all plugin management functionality is disabled while your "
"printer is printing."
msgstr ""
"Bitte beachte das jegliche Pluginmanagementfunktionen während des Druckens "
"deaktiviert sind."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:9
msgid "Installed Plugins" msgid "Installed Plugins"
msgstr "Installierte Plugins" msgstr "Installierte Plugins"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:13 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:21
msgid "Bundled" msgid "Bundled"
msgstr "Gebundled" msgstr "Gebundled"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:16 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:24
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:90 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:99
#: src/octoprint/templates/index.jinja2:118 #: src/octoprint/templates/index.jinja2:118
msgid "Homepage" msgid "Homepage"
msgstr "Homepage" msgstr "Homepage"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:23 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:31
msgid "Uninstall Plugin" msgid "Uninstall Plugin"
msgstr "Plugin deinstallieren" msgstr "Plugin deinstallieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:40 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:48
msgid "Get More..." msgid "Get More..."
msgstr "Mehr..." msgstr "Mehr..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:51 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:59
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:143 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:167
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:58 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66
msgid "Install new Plugins..." msgid "Install new Plugins..."
msgstr "Installation neuer Plugins..." msgstr "Installation neuer Plugins..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:62 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:71
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>" "... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>"
msgstr "... vom <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>" msgstr "... vom <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
msgid "Sort by title" msgid "Sort by title"
msgstr "Nach Titel sortieren" msgstr "Nach Titel sortieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
msgid "Sort by publication date" msgid "Sort by publication date"
msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren" msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8
@ -456,52 +479,52 @@ msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren"
msgid "descending" msgid "descending"
msgstr "absteigend" msgstr "absteigend"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:69 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78
msgid "Only show uninstalled plugins" msgid "Only show uninstalled plugins"
msgstr "Nur uninstallierte Plugins anzeigen" msgstr "Nur uninstallierte Plugins anzeigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:70 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:79
msgid "Only show compatible plugins" msgid "Only show compatible plugins"
msgstr "Nur kompatible Plugins anzeigen" msgstr "Nur kompatible Plugins anzeigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:72 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:81
msgid "Refresh list from repository" msgid "Refresh list from repository"
msgstr "Liste vom Repository neu laden" msgstr "Liste vom Repository neu laden"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:87
#: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2 #: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "Suchen..." msgstr "Suchen..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:89 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:98
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Details" msgstr "Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:106 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:115
msgid "Sadly the repository is currently not available" msgid "Sadly the repository is currently not available"
msgstr "Das Repository ist leider zur Zeit nicht verfügbar" msgstr "Das Repository ist leider zur Zeit nicht verfügbar"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:109 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:118
msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?" msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?"
msgstr "Ist Deine OctoPrint Installation mit dem Internet verbunden?" msgstr "Ist Deine OctoPrint Installation mit dem Internet verbunden?"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:114 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123
msgid "... from URL" msgid "... from URL"
msgstr "... von URL" msgstr "... von URL"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:119 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:128
msgid "Enter URL..." msgid "Enter URL..."
msgstr "URL eingeben..." msgstr "URL eingeben..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132
msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL." msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL."
msgstr "Das sieht nicht wie eine valide \"http://\" oder \"https://\" URL aus." msgstr "Das sieht nicht wie eine valide \"http://\" oder \"https://\" URL aus."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:126 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:135
msgid "... from an uploaded archive" msgid "... from an uploaded archive"
msgstr "... von einem hochgeladenen Archiv" msgstr "... von einem hochgeladenen Archiv"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:139 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:148
msgid "" msgid ""
"This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives should " "This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives should "
"be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", \".tar.gz" "be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", \".tar.gz"
@ -511,7 +534,19 @@ msgstr ""
"sollten entweder ZIP-Dateien oder Tarballs sein und die Dateiextension \".zip" "sollten entweder ZIP-Dateien oder Tarballs sein und die Dateiextension \".zip"
"\", \".tar.gz\", \".tgz\" oder \".tar\" haben" "\", \".tar.gz\", \".tgz\" oder \".tar\" haben"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:412 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:152
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:158
msgid ""
"Use <code>--process-dependency-links</code> with <code>pip install</code>"
msgstr ""
"Übergebe <code>--process-dependency-links</code> an <code>pip install</code>"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:486
#: src/octoprint/server/views.py:146 #: src/octoprint/server/views.py:146
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13
@ -520,11 +555,11 @@ msgstr ""
msgid "OctoPrint" msgid "OctoPrint"
msgstr "OctoPrint" msgstr "OctoPrint"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:122 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:114
msgid "There are updates available for the following components:" msgid "There are updates available for the following components:"
msgstr "Es gibt Aktualisierungen für die folgenden Komponenten:" msgstr "Es gibt Aktualisierungen für die folgenden Komponenten:"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:136 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:128
msgid "" msgid ""
"Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated " "Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated "
"directly." "directly."
@ -532,15 +567,15 @@ msgstr ""
"Die mit <i class=\"icon-ok\"></i> markierten Komponenten können direkt " "Die mit <i class=\"icon-ok\"></i> markierten Komponenten können direkt "
"aktualisiert werden." "aktualisiert werden."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:139 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:131
msgid "Update Available" msgid "Update Available"
msgstr "Aktualisierung verfügbar" msgstr "Aktualisierung verfügbar"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:143
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren" msgstr "Ignorieren"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:155 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:147
msgid "" msgid ""
"You can make this message display again via \"Settings\" > \"SoftwareUpdate" "You can make this message display again via \"Settings\" > \"SoftwareUpdate"
"\" > \"Check for update now\"" "\" > \"Check for update now\""
@ -548,27 +583,27 @@ msgstr ""
"Du kannst diese Nachricht erneut anzeigen lassen mittels \"Einstellungen\" > " "Du kannst diese Nachricht erneut anzeigen lassen mittels \"Einstellungen\" > "
"\"Software Update\" > \"Jetzt nach Aktualisierungen suchen\"" "\"Software Update\" > \"Jetzt nach Aktualisierungen suchen\""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:159 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151
msgid "Update now" msgid "Update now"
msgstr "Jetzt aktualisieren" msgstr "Jetzt aktualisieren"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:175 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:168
msgid "Everything is up-to-date" msgid "Everything is up-to-date"
msgstr "Alles ist auf dem neusten Stand" msgstr "Alles ist auf dem neusten Stand"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:221 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:233
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
msgstr "Aktualisiere..." msgstr "Aktualisiere..."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:222 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:234
msgid "Now updating, please wait." msgid "Now updating, please wait."
msgstr "Aktualisiere gerade, bitte warten." msgstr "Aktualisiere gerade, bitte warten."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:241 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:253
msgid "Update not started!" msgid "Update not started!"
msgstr "Aktualisierung nicht gestartet!" msgstr "Aktualisierung nicht gestartet!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:242 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:254
msgid "" msgid ""
"The update could not be started. Is it already active? Please consult the " "The update could not be started. Is it already active? Please consult the "
"log for details." "log for details."
@ -576,11 +611,11 @@ msgstr ""
"Die Aktualisierung konnte nicht gestartet werden. Läuft bereits eine? Bitte " "Die Aktualisierung konnte nicht gestartet werden. Läuft bereits eine? Bitte "
"konsultiere das Log für Details." "konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:264 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:276
msgid "Can't update while printing" msgid "Can't update while printing"
msgstr "Aktualisierung nicht möglich während gedruckt wird" msgstr "Aktualisierung nicht möglich während gedruckt wird"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:265 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:277
msgid "" msgid ""
"A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it is " "A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it is "
"done." "done."
@ -588,17 +623,17 @@ msgstr ""
"Ein Druckjob ist zur Zeit aktiv. Aktualisierungen werden unterbunden bis er " "Ein Druckjob ist zur Zeit aktiv. Aktualisierungen werden unterbunden bis er "
"fertig ist." "fertig ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:269 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:281
msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server." msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server."
msgstr "" msgstr ""
"Das wird Deine OctoPrint Installation aktualisieren und den Server neu " "Das wird Deine OctoPrint Installation aktualisieren und den Server neu "
"starten." "starten."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:293 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:305
msgid "Restart successful!" msgid "Restart successful!"
msgstr "Neustart erfolgreich!" msgstr "Neustart erfolgreich!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:294 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:306
msgid "" msgid ""
"The server was restarted successfully. The page will now reload " "The server was restarted successfully. The page will now reload "
"automatically." "automatically."
@ -606,28 +641,28 @@ msgstr ""
"Der Server wurde erfolgreich neu gestartet. Die Seite wird nun automatisch " "Der Server wurde erfolgreich neu gestartet. Die Seite wird nun automatisch "
"neu geladen." "neu geladen."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:326 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:338
#, python-format #, python-format
msgid "Now updating %(name)s to %(version)s" msgid "Now updating %(name)s to %(version)s"
msgstr "Aktualisiere %(name)s auf %(version)s" msgstr "Aktualisiere %(name)s auf %(version)s"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:334 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346
msgid "Update successful, restarting!" msgid "Update successful, restarting!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich, starte neu!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich, starte neu!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:335 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347
msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted." msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich durchgeführt und der Server wird jetzt " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich durchgeführt und der Server wird jetzt "
"neu gestartet." "neu gestartet."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:358
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:388 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:400
msgid "Restart failed" msgid "Restart failed"
msgstr "Neustart fehlgeschlagen" msgstr "Neustart fehlgeschlagen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:359
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:389 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:401
msgid "" msgid ""
"The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it " "The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it "
"manually. Please consult the log file on what went wrong." "manually. Please consult the log file on what went wrong."
@ -635,23 +670,23 @@ msgstr ""
"Der Server hat anscheinend nicht von selbst neu gstartet, Du wirst das " "Der Server hat anscheinend nicht von selbst neu gstartet, Du wirst das "
"manuell tun müssen. Bitte konsultiere das Logfile." "manuell tun müssen. Bitte konsultiere das Logfile."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:363 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:375
msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now." msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte starte OctoPrint " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte starte OctoPrint "
"jetzt neu." "jetzt neu."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:365 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:377
msgid "The update finished successfully, please reboot the server now." msgid "The update finished successfully, please reboot the server now."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte reboote den Server " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte reboote den Server "
"jetzt." "jetzt."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:369 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:381
msgid "Update successful, restart required!" msgid "Update successful, restart required!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich, Neustart notwendig!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich, Neustart notwendig!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:382 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:394
msgid "" msgid ""
"Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also want " "Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also want "
"to consult the log file on what went wrong here." "to consult the log file on what went wrong here."
@ -660,7 +695,7 @@ msgstr ""
"Du solltest das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier schief " "Du solltest das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier schief "
"gelaufen ist." "gelaufen ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:384 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:396
msgid "" msgid ""
"Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also want " "Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also want "
"to consult the log file on what went wrong here." "to consult the log file on what went wrong here."
@ -669,19 +704,19 @@ msgstr ""
"auch das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier gerade schief " "auch das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier gerade schief "
"gelaufen ist." "gelaufen ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:402 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:414
msgid "Update successful!" msgid "Update successful!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:403 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415
msgid "The update finished successfully." msgid "The update finished successfully."
msgstr "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen." msgstr "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:427
msgid "Update failed!" msgid "Update failed!"
msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen!" msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:416 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:428
msgid "" msgid ""
"The update did not finish successfully. Please consult the log for details." "The update did not finish successfully. Please consult the log for details."
msgstr "" msgstr ""
@ -713,11 +748,6 @@ msgstr "Verfügbar:"
msgid "Check for update now" msgid "Check for update now"
msgstr "Jetzt nach Aktualisierungen suchen" msgstr "Jetzt nach Aktualisierungen suchen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46
msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)" msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)"
msgstr "" msgstr ""
@ -855,7 +885,7 @@ msgstr "Interface"
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:423 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:436
#: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6
msgid "Server is offline" msgid "Server is offline"
msgstr "Der Server ist offline" msgstr "Der Server ist offline"
@ -955,17 +985,17 @@ msgstr "Streaming abgeschlossen"
msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds" msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds"
msgstr "%(local)s nach %(remote)s gestreamt, dauerte %(time).2f Sekunden" msgstr "%(local)s nach %(remote)s gestreamt, dauerte %(time).2f Sekunden"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:344 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:357
#, python-format #, python-format
msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d" msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d"
msgstr "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d" msgstr "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:364 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:377
msgid "YYYY-MM-DD HH:mm" msgid "YYYY-MM-DD HH:mm"
msgstr "DD.MM.YYYY HH:mm" msgstr "DD.MM.YYYY HH:mm"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:382 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:395
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:387 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:400
msgid "off" msgid "off"
msgstr "Aus" msgstr "Aus"
@ -1187,44 +1217,44 @@ msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:52 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:82 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:83
msgid "default" msgid "default"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:66 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:67
msgid "red" msgid "red"
msgstr "Rot" msgstr "Rot"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:68 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:69
msgid "orange" msgid "orange"
msgstr "Orange" msgstr "Orange"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:70 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:71
msgid "yellow" msgid "yellow"
msgstr "Gelb" msgstr "Gelb"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:72 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:73
msgid "green" msgid "green"
msgstr "Grün" msgstr "Grün"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:74 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:75
msgid "blue" msgid "blue"
msgstr "Blau" msgstr "Blau"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:78 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:79
msgid "black" msgid "black"
msgstr "Schwarz" msgstr "Schwarz"
@ -1333,17 +1363,17 @@ msgstr "Sek"
msgid "This will restart the print job from the beginning." msgid "This will restart the print job from the beginning."
msgstr "Der Druckjob wird zurückgesetzt und von vorne begonnen." msgstr "Der Druckjob wird zurückgesetzt und von vorne begonnen."
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:76 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:77
msgid "violet" msgid "violet"
msgstr "Violett" msgstr "Violett"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:80 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:81
msgid "white" msgid "white"
msgstr "weiß" msgstr "weiß"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:88 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:89
msgid "Autodetect from browser" msgid "Autodetect from browser"
msgstr "Automatisch vom Browser erkennen" msgstr "Automatisch vom Browser erkennen"

BIN
translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
View file

Binary file not shown.

338
translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
View file

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OctoPrint\n" "Project-Id-Version: OctoPrint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-09 14:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-20 01:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 14:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-06-20 01:04+0100\n"
"Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n" "Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/"
"language/de/)\n" "language/de/)\n"
@ -55,7 +55,7 @@ msgid "Identifier"
msgstr "ID" msgstr "ID"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45 #: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45
@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "aufsteigend"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:6 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:14
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Name"
msgstr "Name" msgstr "Name"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:7 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:15
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Profile ini file"
msgstr "Profil-INI-Datei" msgstr "Profil-INI-Datei"
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:141
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83
msgid "Browse..." msgid "Browse..."
msgstr "Durchsuchen..." msgstr "Durchsuchen..."
@ -135,105 +135,120 @@ msgstr "Abbrechen"
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "Bestätigen" msgstr "Bestätigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:79
msgid "Plugin Manager" msgid "Plugin Manager"
msgstr "Pluginmanager" msgstr "Pluginmanager"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:234 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:272
msgid "Installing plugin..." msgid "Installing plugin..."
msgstr "Installiere Plugin..." msgstr "Installiere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
msgid "Installing plugin from uploaded archive..." msgid "Installing plugin from uploaded archive..."
msgstr "Installiere Plugin von hochgeladenem Archiv..." msgstr "Installiere Plugin von hochgeladenem Archiv..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:122 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:144
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:194 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:220
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:259 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:297
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:285 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:327
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:490 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:520 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:571
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:588
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:554 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:605
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Etwas ist schief gegangen" msgstr "Etwas ist schief gegangen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:145
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:195 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:221
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:260 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:298
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:286 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:328
msgid "Please consult octoprint.log for details" msgid "Please consult octoprint.log for details"
msgstr "Bitte konsultiere octoprint.log für Details" msgstr "Bitte konsultiere octoprint.log für Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:236 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:274
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "Installiere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..." msgstr "Installiere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:238 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin from %(url)s..." msgid "Installing plugin from %(url)s..."
msgstr "Installiere Plugin von %(url)s..." msgstr "Installiere Plugin von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:241 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:279
msgid "Reinstalling plugin..." msgid "Reinstalling plugin..."
msgstr "Reinstalliere Plugin..." msgstr "Reinstalliere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:242 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:280
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "Reinstalliere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..." msgstr "Reinstalliere Plugin \"%(name)s\" von %(url)s..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
msgid "Uninstalling plugin..." msgid "Uninstalling plugin..."
msgstr "Deinstalliere Plugin..." msgstr "Deinstalliere Plugin..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\"" msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\""
msgstr "Deinstalliere Plugin \"%(name)s\"" msgstr "Deinstalliere Plugin \"%(name)s\""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Reinstall" msgid "Reinstall"
msgstr "Reinstallieren" msgstr "Reinstallieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:121 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:130
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:137 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:146
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "Installieren" msgstr "Installieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Incompatible" msgid "Incompatible"
msgstr "Inkompatibel" msgstr "Inkompatibel"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:331 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:371
msgid "Reload now" msgid "Reload now"
msgstr "Jetzt neu laden" msgstr "Jetzt neu laden"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:400 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:440
msgid "Done!" msgid "Done!"
msgstr "Fertig!" msgstr "Fertig!"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Enable Plugin" msgid "Enable Plugin"
msgstr "Plugin enablen" msgstr "Plugin enablen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Disable Plugin" msgid "Disable Plugin"
msgstr "Plugin disablen" msgstr "Plugin disablen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:479 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:525
#, python-format
msgid "Plugin installed"
msgstr "Plugin installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:526
msgid ""
"A plugin was installed successfully, however it was impossible to detect "
"which one. Please Restart OctoPrint to make sure everything will be "
"registered properly"
msgstr ""
"Ein Plugin wurde erfolgreich installiert, es war aber unmöglich zu "
"detektieren, welches. Bitte starte OctoPrint neu um sicherzustellen, dass "
"alles ordnungsgemäß registriert wird."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:530
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" reinstalliert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" reinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:480 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:531
msgid "The plugin was reinstalled successfully" msgid "The plugin was reinstalled successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:481 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -241,7 +256,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann." "OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:482 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -249,16 +264,16 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich reinstalliert, es ist aber ein Neuladen der "
"Seite notwendig bevor es genutzt werden kann." "Seite notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:484 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" installed" msgid "Plugin \"%(name)s\" installed"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" installiert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:485 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:536
msgid "The plugin was installed successfully" msgid "The plugin was installed successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich installiert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich installiert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:486 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -266,7 +281,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann." "OctoPrint notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:487 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:538
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a reload of the page is " "The plugin was installed successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -274,19 +289,19 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich installiert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig bevor es genutzt werden kann." "Seite notwendig bevor es genutzt werden kann."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:498 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
"Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s" "Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:500 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551
#, python-format #, python-format
msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
"Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s" "Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:504 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:555
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for " "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for "
@ -295,7 +310,7 @@ msgstr ""
"Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte " "Reinstallation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte "
"konsultiere das Log für Details." "konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:506 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:557
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for " "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for "
@ -304,16 +319,16 @@ msgstr ""
"Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte " "Installation des Plugins von URL \"%(url)s\" fehlgeschlagen, bitte "
"konsultiere das Log für Details" "konsultiere das Log für Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:515 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:566
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" deinstalliert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" deinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:516 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:567
msgid "The plugin was uninstalled successfully" msgid "The plugin was uninstalled successfully"
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert" msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:517 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:568
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -321,7 +336,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:518 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:569
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -329,27 +344,27 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich deinstalliert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig." "Seite notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:522 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:573
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen: %(reason)s" msgstr "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:524 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:575
msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
"Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für " "Deinstallation des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für "
"Details." "Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:583
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" aktiviert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" aktiviert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:584
msgid "The plugin was enabled successfully." msgid "The plugin was enabled successfully."
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert." msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:534 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:585
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -357,7 +372,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:586
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is needed " "The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is needed "
"for that to take effect." "for that to take effect."
@ -365,28 +380,28 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der Seite " "Das Plugin wurde erfolgreich aktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der Seite "
"notwendig." "notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:539 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:590
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:556 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:607
#, python-format #, python-format
msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "Togglen des Plugins fehlgeschalgen: %(reason)s" msgstr "Togglen des Plugins fehlgeschalgen: %(reason)s"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:592
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:558 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:609
msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
"Togglen des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für Details." "Togglen des Plugins fehlgeschlagen, bitte konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:600
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled"
msgstr "Plugin \"%(name)s\" deaktiviert" msgstr "Plugin \"%(name)s\" deaktiviert"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:550 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:601
msgid "The plugin was disabled successfully." msgid "The plugin was disabled successfully."
msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert." msgstr "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:602
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
@ -394,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neustart von " "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neustart von "
"OctoPrint notwendig." "OctoPrint notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:552 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:603
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is needed " "The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is needed "
"for that to take effect." "for that to take effect."
@ -402,53 +417,61 @@ msgstr ""
"Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der " "Das Plugin wurde erfolgreich deaktiviert, es ist jedoch ein Neuladen der "
"Seite notwendig." "Seite notwendig."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:1 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:3
msgid ""
"Take note that all plugin management functionality is disabled while your "
"printer is printing."
msgstr ""
"Bitte beachte das jegliche Pluginmanagementfunktionen während des Druckens "
"deaktiviert sind."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:9
msgid "Installed Plugins" msgid "Installed Plugins"
msgstr "Installierte Plugins" msgstr "Installierte Plugins"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:13 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:21
msgid "Bundled" msgid "Bundled"
msgstr "Gebundled" msgstr "Gebundled"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:16 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:24
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:90 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:99
#: src/octoprint/templates/index.jinja2:118 #: src/octoprint/templates/index.jinja2:118
msgid "Homepage" msgid "Homepage"
msgstr "Homepage" msgstr "Homepage"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:23 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:31
msgid "Uninstall Plugin" msgid "Uninstall Plugin"
msgstr "Plugin deinstallieren" msgstr "Plugin deinstallieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:40 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:48
msgid "Get More..." msgid "Get More..."
msgstr "Mehr..." msgstr "Mehr..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:51 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:59
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:143 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:167
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:58 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66
msgid "Install new Plugins..." msgid "Install new Plugins..."
msgstr "Installation neuer Plugins..." msgstr "Installation neuer Plugins..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:62 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:71
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>" "... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>"
msgstr "... vom <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>" msgstr "... vom <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
msgid "Sort by title" msgid "Sort by title"
msgstr "Nach Titel sortieren" msgstr "Nach Titel sortieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
msgid "Sort by publication date" msgid "Sort by publication date"
msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren" msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8
@ -456,52 +479,52 @@ msgstr "Nach Veröffentlichungsdatum sortieren"
msgid "descending" msgid "descending"
msgstr "absteigend" msgstr "absteigend"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:69 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78
msgid "Only show uninstalled plugins" msgid "Only show uninstalled plugins"
msgstr "Nur uninstallierte Plugins anzeigen" msgstr "Nur uninstallierte Plugins anzeigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:70 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:79
msgid "Only show compatible plugins" msgid "Only show compatible plugins"
msgstr "Nur kompatible Plugins anzeigen" msgstr "Nur kompatible Plugins anzeigen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:72 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:81
msgid "Refresh list from repository" msgid "Refresh list from repository"
msgstr "Liste vom Repository neu laden" msgstr "Liste vom Repository neu laden"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:87
#: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2 #: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "Suchen..." msgstr "Suchen..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:89 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:98
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Details" msgstr "Details"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:106 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:115
msgid "Sadly the repository is currently not available" msgid "Sadly the repository is currently not available"
msgstr "Das Repository ist leider zur Zeit nicht verfügbar" msgstr "Das Repository ist leider zur Zeit nicht verfügbar"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:109 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:118
msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?" msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?"
msgstr "Ist Deine OctoPrint Installation mit dem Internet verbunden?" msgstr "Ist Deine OctoPrint Installation mit dem Internet verbunden?"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:114 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123
msgid "... from URL" msgid "... from URL"
msgstr "... von URL" msgstr "... von URL"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:119 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:128
msgid "Enter URL..." msgid "Enter URL..."
msgstr "URL eingeben..." msgstr "URL eingeben..."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132
msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL." msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL."
msgstr "Das sieht nicht wie eine valide \"http://\" oder \"https://\" URL aus." msgstr "Das sieht nicht wie eine valide \"http://\" oder \"https://\" URL aus."
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:126 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:135
msgid "... from an uploaded archive" msgid "... from an uploaded archive"
msgstr "... von einem hochgeladenen Archiv" msgstr "... von einem hochgeladenen Archiv"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:139 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:148
msgid "" msgid ""
"This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives should " "This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives should "
"be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", \".tar.gz" "be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", \".tar.gz"
@ -511,7 +534,19 @@ msgstr ""
"sollten entweder ZIP-Dateien oder Tarballs sein und die Dateiextension \".zip" "sollten entweder ZIP-Dateien oder Tarballs sein und die Dateiextension \".zip"
"\", \".tar.gz\", \".tgz\" oder \".tar\" haben" "\", \".tar.gz\", \".tgz\" oder \".tar\" haben"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:412 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:152
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:158
msgid ""
"Use <code>--process-dependency-links</code> with <code>pip install</code>"
msgstr ""
"Übergebe <code>--process-dependency-links</code> an <code>pip install</code>"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:486
#: src/octoprint/server/views.py:146 #: src/octoprint/server/views.py:146
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13
@ -520,11 +555,11 @@ msgstr ""
msgid "OctoPrint" msgid "OctoPrint"
msgstr "OctoPrint" msgstr "OctoPrint"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:122 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:114
msgid "There are updates available for the following components:" msgid "There are updates available for the following components:"
msgstr "Es gibt Aktualisierungen für die folgenden Komponenten:" msgstr "Es gibt Aktualisierungen für die folgenden Komponenten:"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:136 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:128
msgid "" msgid ""
"Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated " "Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated "
"directly." "directly."
@ -532,15 +567,15 @@ msgstr ""
"Die mit <i class=\"icon-ok\"></i> markierten Komponenten können direkt " "Die mit <i class=\"icon-ok\"></i> markierten Komponenten können direkt "
"aktualisiert werden." "aktualisiert werden."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:139 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:131
msgid "Update Available" msgid "Update Available"
msgstr "Aktualisierung verfügbar" msgstr "Aktualisierung verfügbar"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:143
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren" msgstr "Ignorieren"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:155 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:147
msgid "" msgid ""
"You can make this message display again via \"Settings\" > \"SoftwareUpdate" "You can make this message display again via \"Settings\" > \"SoftwareUpdate"
"\" > \"Check for update now\"" "\" > \"Check for update now\""
@ -548,27 +583,27 @@ msgstr ""
"Du kannst diese Nachricht erneut anzeigen lassen mittels \"Einstellungen\" > " "Du kannst diese Nachricht erneut anzeigen lassen mittels \"Einstellungen\" > "
"\"Software Update\" > \"Jetzt nach Aktualisierungen suchen\"" "\"Software Update\" > \"Jetzt nach Aktualisierungen suchen\""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:159 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151
msgid "Update now" msgid "Update now"
msgstr "Jetzt aktualisieren" msgstr "Jetzt aktualisieren"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:175 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:168
msgid "Everything is up-to-date" msgid "Everything is up-to-date"
msgstr "Alles ist auf dem neusten Stand" msgstr "Alles ist auf dem neusten Stand"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:221 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:233
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
msgstr "Aktualisiere..." msgstr "Aktualisiere..."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:222 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:234
msgid "Now updating, please wait." msgid "Now updating, please wait."
msgstr "Aktualisiere gerade, bitte warten." msgstr "Aktualisiere gerade, bitte warten."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:241 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:253
msgid "Update not started!" msgid "Update not started!"
msgstr "Aktualisierung nicht gestartet!" msgstr "Aktualisierung nicht gestartet!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:242 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:254
msgid "" msgid ""
"The update could not be started. Is it already active? Please consult the " "The update could not be started. Is it already active? Please consult the "
"log for details." "log for details."
@ -576,11 +611,11 @@ msgstr ""
"Die Aktualisierung konnte nicht gestartet werden. Läuft bereits eine? Bitte " "Die Aktualisierung konnte nicht gestartet werden. Läuft bereits eine? Bitte "
"konsultiere das Log für Details." "konsultiere das Log für Details."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:264 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:276
msgid "Can't update while printing" msgid "Can't update while printing"
msgstr "Aktualisierung nicht möglich während gedruckt wird" msgstr "Aktualisierung nicht möglich während gedruckt wird"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:265 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:277
msgid "" msgid ""
"A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it is " "A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it is "
"done." "done."
@ -588,17 +623,17 @@ msgstr ""
"Ein Druckjob ist zur Zeit aktiv. Aktualisierungen werden unterbunden bis er " "Ein Druckjob ist zur Zeit aktiv. Aktualisierungen werden unterbunden bis er "
"fertig ist." "fertig ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:269 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:281
msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server." msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server."
msgstr "" msgstr ""
"Das wird Deine OctoPrint Installation aktualisieren und den Server neu " "Das wird Deine OctoPrint Installation aktualisieren und den Server neu "
"starten." "starten."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:293 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:305
msgid "Restart successful!" msgid "Restart successful!"
msgstr "Neustart erfolgreich!" msgstr "Neustart erfolgreich!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:294 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:306
msgid "" msgid ""
"The server was restarted successfully. The page will now reload " "The server was restarted successfully. The page will now reload "
"automatically." "automatically."
@ -606,28 +641,28 @@ msgstr ""
"Der Server wurde erfolgreich neu gestartet. Die Seite wird nun automatisch " "Der Server wurde erfolgreich neu gestartet. Die Seite wird nun automatisch "
"neu geladen." "neu geladen."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:326 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:338
#, python-format #, python-format
msgid "Now updating %(name)s to %(version)s" msgid "Now updating %(name)s to %(version)s"
msgstr "Aktualisiere %(name)s auf %(version)s" msgstr "Aktualisiere %(name)s auf %(version)s"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:334 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346
msgid "Update successful, restarting!" msgid "Update successful, restarting!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich, starte neu!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich, starte neu!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:335 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347
msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted." msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich durchgeführt und der Server wird jetzt " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich durchgeführt und der Server wird jetzt "
"neu gestartet." "neu gestartet."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:358
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:388 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:400
msgid "Restart failed" msgid "Restart failed"
msgstr "Neustart fehlgeschlagen" msgstr "Neustart fehlgeschlagen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:359
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:389 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:401
msgid "" msgid ""
"The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it " "The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it "
"manually. Please consult the log file on what went wrong." "manually. Please consult the log file on what went wrong."
@ -635,23 +670,23 @@ msgstr ""
"Der Server hat anscheinend nicht von selbst neu gstartet, Du wirst das " "Der Server hat anscheinend nicht von selbst neu gstartet, Du wirst das "
"manuell tun müssen. Bitte konsultiere das Logfile." "manuell tun müssen. Bitte konsultiere das Logfile."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:363 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:375
msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now." msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte starte OctoPrint " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte starte OctoPrint "
"jetzt neu." "jetzt neu."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:365 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:377
msgid "The update finished successfully, please reboot the server now." msgid "The update finished successfully, please reboot the server now."
msgstr "" msgstr ""
"Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte reboote den Server " "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen, bitte reboote den Server "
"jetzt." "jetzt."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:369 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:381
msgid "Update successful, restart required!" msgid "Update successful, restart required!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich, Neustart notwendig!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich, Neustart notwendig!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:382 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:394
msgid "" msgid ""
"Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also want " "Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also want "
"to consult the log file on what went wrong here." "to consult the log file on what went wrong here."
@ -660,7 +695,7 @@ msgstr ""
"Du solltest das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier schief " "Du solltest das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier schief "
"gelaufen ist." "gelaufen ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:384 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:396
msgid "" msgid ""
"Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also want " "Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also want "
"to consult the log file on what went wrong here." "to consult the log file on what went wrong here."
@ -669,19 +704,19 @@ msgstr ""
"auch das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier gerade schief " "auch das Logfile konsultieren, um herauszufinden, was hier gerade schief "
"gelaufen ist." "gelaufen ist."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:402 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:414
msgid "Update successful!" msgid "Update successful!"
msgstr "Aktualisierung erfolgreich!" msgstr "Aktualisierung erfolgreich!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:403 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415
msgid "The update finished successfully." msgid "The update finished successfully."
msgstr "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen." msgstr "Die Aktualisierung wurde erfolgreich abgeschlossen."
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:427
msgid "Update failed!" msgid "Update failed!"
msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen!" msgstr "Aktualisierung fehlgeschlagen!"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:416 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:428
msgid "" msgid ""
"The update did not finish successfully. Please consult the log for details." "The update did not finish successfully. Please consult the log for details."
msgstr "" msgstr ""
@ -713,11 +748,6 @@ msgstr "Verfügbar:"
msgid "Check for update now" msgid "Check for update now"
msgstr "Jetzt nach Aktualisierungen suchen" msgstr "Jetzt nach Aktualisierungen suchen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen"
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46
msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)" msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)"
msgstr "" msgstr ""
@ -855,7 +885,7 @@ msgstr "Interface"
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:423 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:436
#: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6
msgid "Server is offline" msgid "Server is offline"
msgstr "Der Server ist offline" msgstr "Der Server ist offline"
@ -955,17 +985,17 @@ msgstr "Streaming abgeschlossen"
msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds" msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds"
msgstr "%(local)s nach %(remote)s gestreamt, dauerte %(time).2f Sekunden" msgstr "%(local)s nach %(remote)s gestreamt, dauerte %(time).2f Sekunden"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:344 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:357
#, python-format #, python-format
msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d" msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d"
msgstr "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d" msgstr "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:364 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:377
msgid "YYYY-MM-DD HH:mm" msgid "YYYY-MM-DD HH:mm"
msgstr "DD.MM.YYYY HH:mm" msgstr "DD.MM.YYYY HH:mm"
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:382 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:395
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:387 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:400
msgid "off" msgid "off"
msgstr "Aus" msgstr "Aus"
@ -1187,44 +1217,44 @@ msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:52 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:82 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:83
msgid "default" msgid "default"
msgstr "Standard" msgstr "Standard"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:66 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:67
msgid "red" msgid "red"
msgstr "Rot" msgstr "Rot"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:68 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:69
msgid "orange" msgid "orange"
msgstr "Orange" msgstr "Orange"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:70 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:71
msgid "yellow" msgid "yellow"
msgstr "Gelb" msgstr "Gelb"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:72 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:73
msgid "green" msgid "green"
msgstr "Grün" msgstr "Grün"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:74 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:75
msgid "blue" msgid "blue"
msgstr "Blau" msgstr "Blau"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:78 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:79
msgid "black" msgid "black"
msgstr "Schwarz" msgstr "Schwarz"
@ -1333,17 +1363,17 @@ msgstr "Sek"
msgid "This will restart the print job from the beginning." msgid "This will restart the print job from the beginning."
msgstr "Der Druckjob wird zurückgesetzt und von vorne begonnen." msgstr "Der Druckjob wird zurückgesetzt und von vorne begonnen."
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:76 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:77
msgid "violet" msgid "violet"
msgstr "Violett" msgstr "Violett"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:80 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:81
msgid "white" msgid "white"
msgstr "weiß" msgstr "weiß"
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:88 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:89
msgid "Autodetect from browser" msgid "Autodetect from browser"
msgstr "Automatisch vom Browser erkennen" msgstr "Automatisch vom Browser erkennen"

330
translations/messages.pot
View file

@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.0-dev-921-g8696ce9-dirty\n" "Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.0-rc1-34-g61bd803\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-09 14:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-20 01:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgid "Identifier"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45 #: src/octoprint/templates/tabs/timelapse.jinja2:45
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:22
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:28
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:82
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:6 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:14
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/accesscontrol.jinja2:4
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:12
@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Name"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:29
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:7 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:15
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "" msgstr ""
@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Profile ini file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:68
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:141
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:83
msgid "Browse..." msgid "Browse..."
msgstr "" msgstr ""
@ -128,290 +128,307 @@ msgstr ""
msgid "Confirm" msgid "Confirm"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:79
msgid "Plugin Manager" msgid "Plugin Manager"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:234 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:272
msgid "Installing plugin..." msgid "Installing plugin..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:110 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:129
msgid "Installing plugin from uploaded archive..." msgid "Installing plugin from uploaded archive..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:122 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:144
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:194 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:220
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:259 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:297
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:285 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:327
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:490 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:520 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:571
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:588
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:554 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:605
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:145
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:195 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:221
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:260 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:298
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:286 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:328
msgid "Please consult octoprint.log for details" msgid "Please consult octoprint.log for details"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:236 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:274
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Installing plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:238 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276
#, python-format #, python-format
msgid "Installing plugin from %(url)s..." msgid "Installing plugin from %(url)s..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:241 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:279
msgid "Reinstalling plugin..." msgid "Reinstalling plugin..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:242 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:280
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..." msgid "Reinstalling plugin \"%(name)s\" from %(url)s..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
msgid "Uninstalling plugin..." msgid "Uninstalling plugin..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:276 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:318
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\"" msgid "Uninstalling plugin \"%(name)s\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Reinstall" msgid "Reinstall"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:121 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:130
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:137 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:146
msgid "Install" msgid "Install"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:313 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:353
msgid "Incompatible" msgid "Incompatible"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:331 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:371
msgid "Reload now" msgid "Reload now"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:400 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:440
msgid "Done!" msgid "Done!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Enable Plugin" msgid "Enable Plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:420 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:460
msgid "Disable Plugin" msgid "Disable Plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:479 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:525
msgid "Plugin installed"
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:526
msgid ""
"A plugin was installed successfully, however it was impossible to detect "
"which one. Please Restart OctoPrint to make sure everything will be "
"registered properly"
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:530
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" reinstalled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:480 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:531
msgid "The plugin was reinstalled successfully" msgid "The plugin was reinstalled successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:481 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint " "The plugin was reinstalled successfully, however a restart of OctoPrint "
"is needed for that to take effect." "is needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:482 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533
msgid "" msgid ""
"The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was reinstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:484 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" installed" msgid "Plugin \"%(name)s\" installed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:485 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:536
msgid "The plugin was installed successfully" msgid "The plugin was installed successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:486 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:537
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was installed successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:487 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:538
msgid "" msgid ""
"The plugin was installed successfully, however a reload of the page is " "The plugin was installed successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:498 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549
#, python-format #, python-format
msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:500 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551
#, python-format #, python-format
msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s" msgid "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:504 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:555
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log " "Reinstalling the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log "
"for details." "for details."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:506 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:557
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for" "Installing the plugin from URL \"%(url)s\" failed, please see the log for"
" details." " details."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:515 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:566
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled" msgid "Plugin \"%(name)s\" uninstalled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:516 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:567
msgid "The plugin was uninstalled successfully" msgid "The plugin was uninstalled successfully"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:517 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:568
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint " "The plugin was uninstalled successfully, however a restart of OctoPrint "
"is needed for that to take effect." "is needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:518 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:569
msgid "" msgid ""
"The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was uninstalled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:522 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:573
#, python-format #, python-format
msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Uninstalling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:524 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:575
msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Uninstalling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:532 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:583
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" enabled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:533 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:584
msgid "The plugin was enabled successfully." msgid "The plugin was enabled successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:534 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:585
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was enabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:535 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:586
msgid "" msgid ""
"The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was enabled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:539 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:590
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:556 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:607
#, python-format #, python-format
msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s" msgid "Toggling the plugin failed: %(reason)s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:541 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:592
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:558 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:609
msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details." msgid "Toggling the plugin failed, please see the log for details."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:549 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:600
#, python-format #, python-format
msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled" msgid "Plugin \"%(name)s\" disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:550 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:601
msgid "The plugin was disabled successfully." msgid "The plugin was disabled successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:551 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:602
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is " "The plugin was disabled successfully, however a restart of OctoPrint is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:552 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/static/js/pluginmanager.js:603
msgid "" msgid ""
"The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is " "The plugin was disabled successfully, however a reload of the page is "
"needed for that to take effect." "needed for that to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:1 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:3
msgid ""
"Take note that all plugin management functionality is disabled while your"
" printer is printing."
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:9
msgid "Installed Plugins" msgid "Installed Plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:13 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:21
msgid "Bundled" msgid "Bundled"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:16 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:24
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:90 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:99
#: src/octoprint/templates/index.jinja2:118 #: src/octoprint/templates/index.jinja2:118
msgid "Homepage" msgid "Homepage"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:23 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:31
msgid "Uninstall Plugin" msgid "Uninstall Plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:40 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:48
msgid "Get More..." msgid "Get More..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:51 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:59
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:143 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:167
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:58 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66
msgid "Install new Plugins..." msgid "Install new Plugins..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:62 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:71
#, python-format #, python-format
msgid "... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>" msgid "... from the <a href=\"%(url)s\" target=\"_blank\">Plugin Repository</a>"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:66 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:75
msgid "Sort by title" msgid "Sort by title"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
msgid "Sort by publication date" msgid "Sort by publication date"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:67 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:76
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/dialogs/settings/logs.jinja2:6
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:7
#: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8 #: src/octoprint/templates/sidebar/files_header.jinja2:8
@ -419,59 +436,69 @@ msgstr ""
msgid "descending" msgid "descending"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:69 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78
msgid "Only show uninstalled plugins" msgid "Only show uninstalled plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:70 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:79
msgid "Only show compatible plugins" msgid "Only show compatible plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:72 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:81
msgid "Refresh list from repository" msgid "Refresh list from repository"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:78 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:87
#: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2 #: src/octoprint/templates/sidebar/files.jinja2:2
msgid "Search..." msgid "Search..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:89 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:98
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:106 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:115
msgid "Sadly the repository is currently not available" msgid "Sadly the repository is currently not available"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:109 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:118
msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?" msgid "Is your OctoPrint installation connected to the internet?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:114 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123
msgid "... from URL" msgid "... from URL"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:119 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:128
msgid "Enter URL..." msgid "Enter URL..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:123 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:132
msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL." msgid "This does not look like a valid \"http://\" or \"https://\" URL."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:126 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:135
msgid "... from an uploaded archive" msgid "... from an uploaded archive"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:139 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:148
msgid "" msgid ""
"This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives " "This does not look like a valid plugin archive. Valid plugin archives "
"should be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", " "should be either zip files or tarballs and have the extension \".zip\", "
"\".tar.gz\", \".tgz\" or \".tar\"" "\".tar.gz\", \".tgz\" or \".tar\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:412 #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:152
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:158
msgid "Use <code>--process-dependency-links</code> with <code>pip install</code>"
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:486
#: src/octoprint/server/views.py:146 #: src/octoprint/server/views.py:146
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13
@ -480,142 +507,142 @@ msgstr ""
msgid "OctoPrint" msgid "OctoPrint"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:122 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:114
msgid "There are updates available for the following components:" msgid "There are updates available for the following components:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:136 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:128
msgid "" msgid ""
"Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated " "Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated "
"directly." "directly."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:139 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:131
msgid "Update Available" msgid "Update Available"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:143
msgid "Ignore" msgid "Ignore"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:155 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:147
msgid "" msgid ""
"You can make this message display again via \"Settings\" > " "You can make this message display again via \"Settings\" > "
"\"SoftwareUpdate\" > \"Check for update now\"" "\"SoftwareUpdate\" > \"Check for update now\""
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:159 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151
msgid "Update now" msgid "Update now"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:175 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:168
msgid "Everything is up-to-date" msgid "Everything is up-to-date"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:221 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:233
msgid "Updating..." msgid "Updating..."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:222 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:234
msgid "Now updating, please wait." msgid "Now updating, please wait."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:241 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:253
msgid "Update not started!" msgid "Update not started!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:242 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:254
msgid "" msgid ""
"The update could not be started. Is it already active? Please consult the" "The update could not be started. Is it already active? Please consult the"
" log for details." " log for details."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:264 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:276
msgid "Can't update while printing" msgid "Can't update while printing"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:265 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:277
msgid "" msgid ""
"A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it" "A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it"
" is done." " is done."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:269 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:281
msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server." msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:293 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:305
msgid "Restart successful!" msgid "Restart successful!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:294 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:306
msgid "" msgid ""
"The server was restarted successfully. The page will now reload " "The server was restarted successfully. The page will now reload "
"automatically." "automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:326 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:338
#, python-format #, python-format
msgid "Now updating %(name)s to %(version)s" msgid "Now updating %(name)s to %(version)s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:334 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346
msgid "Update successful, restarting!" msgid "Update successful, restarting!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:335 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347
msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted." msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:358
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:388 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:400
msgid "Restart failed" msgid "Restart failed"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:359
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:389 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:401
msgid "" msgid ""
"The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it " "The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it "
"manually. Please consult the log file on what went wrong." "manually. Please consult the log file on what went wrong."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:363 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:375
msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now." msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:365 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:377
msgid "The update finished successfully, please reboot the server now." msgid "The update finished successfully, please reboot the server now."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:369 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:381
msgid "Update successful, restart required!" msgid "Update successful, restart required!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:382 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:394
msgid "" msgid ""
"Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also " "Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also "
"want to consult the log file on what went wrong here." "want to consult the log file on what went wrong here."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:384 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:396
msgid "" msgid ""
"Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also " "Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also "
"want to consult the log file on what went wrong here." "want to consult the log file on what went wrong here."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:402 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:414
msgid "Update successful!" msgid "Update successful!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:403 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415
msgid "The update finished successfully." msgid "The update finished successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:427
msgid "Update failed!" msgid "Update failed!"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:416 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:428
msgid "" msgid ""
"The update did not finish successfully. Please consult the log for " "The update did not finish successfully. Please consult the log for "
"details." "details."
@ -646,11 +673,6 @@ msgstr ""
msgid "Check for update now" msgid "Check for update now"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:44
#: src/octoprint/templates/tabs/terminal.jinja2:25
msgid "Advanced options"
msgstr ""
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:46
msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)" msgid "Force check for update (overrides cache used for update checks)"
msgstr "" msgstr ""
@ -785,7 +807,7 @@ msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95 #: src/octoprint/static/js/app/dataupdater.js:95
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:423 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:436
#: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6 #: src/octoprint/templates/overlays/offline.jinja2:6
msgid "Server is offline" msgid "Server is offline"
msgstr "" msgstr ""
@ -875,17 +897,17 @@ msgstr ""
msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds" msgid "Streamed %(local)s to %(remote)s on SD, took %(time).2f seconds"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:344 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:357
#, python-format #, python-format
msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d" msgid "%(hour)02d:%(minute)02d:%(second)02d"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:364 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:377
msgid "YYYY-MM-DD HH:mm" msgid "YYYY-MM-DD HH:mm"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:382 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:395
#: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:387 #: src/octoprint/static/js/app/helpers.js:400
msgid "off" msgid "off"
msgstr "" msgstr ""
@ -1101,44 +1123,44 @@ msgid "Error"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:52 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:82 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:83
msgid "default" msgid "default"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:66 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:67
msgid "red" msgid "red"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:68 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:69
msgid "orange" msgid "orange"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:70 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:71
msgid "yellow" msgid "yellow"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:72 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:73
msgid "green" msgid "green"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:74 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:75
msgid "blue" msgid "blue"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:78 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:79
msgid "black" msgid "black"
msgstr "" msgstr ""
@ -1244,17 +1266,17 @@ msgstr ""
msgid "This will restart the print job from the beginning." msgid "This will restart the print job from the beginning."
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:76 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:77
msgid "violet" msgid "violet"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:61
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:80 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:81
msgid "white" msgid "white"
msgstr "" msgstr ""
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:88 #: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:89
msgid "Autodetect from browser" msgid "Autodetect from browser"
msgstr "" msgstr ""