From 209a88bd6a397636471b6c32784bb5795cf98b6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Gina=20H=C3=A4u=C3=9Fge?= <osd@foosel.net>
Date: Wed, 7 Sep 2016 12:10:34 +0200
Subject: [PATCH] And consequently yet another update of the german translation

---
 .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo   | Bin 67724 -> 67053 bytes
 .../translations/de/LC_MESSAGES/messages.po   |  11 ++++++++---
 translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo       | Bin 67724 -> 67053 bytes
 translations/de/LC_MESSAGES/messages.po       |  11 ++++++++---
 translations/messages.pot                     |   8 ++++++--
 5 files changed, 22 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index b0614c12d10849c949638e647cc8103dc9ab6128..0b6c61170793d640c0c8d1fc72536607af0b4624 100644
GIT binary patch
delta 10439
zcmYk=dwkF3|Htubb~c;M=6u-X%*<hEOpW9`GB!eT2xW2@QHtIXatw(z<Sd7!#T+t8
zl$Jw6@->H0VHHBfzSWoC<GJhl<M+LNZ{4rg^?rY@>vg@Z>;3+GX5J#dn{)jZ#(Et}
z7?W1tm?R%#R>T@})fjW3p)rT>V4N}Y>7Uien9{`Mnix|GYhx(Jqx#!oO-#Wsoap*z
zU<C0J7jMK!;@wylk2W!0@c>uo(7<=F3O>Lmv2s&m{BaNl;BXAaQCJdRc22`+7BU~d
z_BCc}Gh^N-@reoC!+lY$j9HEIuqQT5G^R1Wk?0x2{bm~-fw&Vj;Xc%aU!YcW#Ki@u
z`!2h<5XTY!?&2Y>?FvVrJ~st}a2{&nC8&xOVg)SnXq2ZB@tB>s9)=S)LUzTp!HPH%
ztKbY5uSMPWDYn6HFbcySw*%L}7~<Bb1O}igJRG%k<53m#rqWO*^RPN@K<#Bd>c$(W
zf&a#8SUSm=Iv9r<pf_p(gHd}r$@MQljl0anx#&my84kcN@M-2Z)!P`;g^pKo6dpqD
zO?+EpSd<xxTESY(#cb4;4Sa(0fzP25@Q`zAGErwFAGK8{Q41<S-Twf!wUyc_VUJbQ
zh@j(9REaxd@nJ))U=(W4W?~Ioifb?r)9@Kisw%V{m1sWd44puYbH>FNQI-1%n`20O
zV|4yZTN;nz6x0AaQ8#{u-S8TYz-ArnfGbg@-hfJQFY2*6jaqRb>TKM0u}??4Rl&|E
zEW`C^^fX~p8iAOIDt$ZDgfF4azz?YVZlEgh7b*e&P7H#TQ4=PjA11pv1p|nOpq_>i
zs4aK}L-5^B)L)I&bOhpusLXbtCdkKfco8-6pQwTSIvZ09BT<L2CF=esQD>>2>)(KH
z6Mu~Un8d{(Y>z(Jy$ki%3VP6?$73vNFQ=d~e+M;T7V3~~a(<3+#Ai_z3hZjnP+8QL
z)Ip8c1~qXv)Ixfp#!try=y^0M(fA8FPbNIs4v>nf$S73C6Htk~jv8RTyS^5c=oZv{
z+pr|&x%d!jOOB%|`yDEwYp65h-Jqe2b<&h!MbrR|Q3)iXR^AS0VSm)~`!got6W#3#
zY8q-wR$u}i#1Q-km0;jgHjyyYdn6J=ncp;}5k^NFEQL>@CVmDr&`{Js@4M@pQ3>us
zZQTLn|K<w+Q3adyuuec#WDhEVgDyVo;#1gP&wl|84cI)zR-g?o<#hBxy|ZuepKq~k
zFB?as+5v~6UPvRc8Ahks_eUz~eUgD%(3_~zFGMYD9jemV7{UDJAPpsO8e{PiR>xAk
z?RP*NMiKW#ay6ro?;EopgYh5KO8xurO^IRH7snv)8gm#`;jpK9Qm`uOG3<k01sdaN
zXn=XB8<${dT#s784(9>X;W>`llGCpLGHL-gU0j4ZbpB+a@k*kuSH$*M6SY<8eW||&
z{D_X?i7=e_0BX-pp-NeR8t^yN#J905{)-y8Oh5bis@RpdK32eqs0uAWjg#f#Y-~Zi
zvmf=ZN#h0`bupqpuT^Y?v+**{$Mk3H%8O7FK5z!}C}`j))E3o7T~9<`?0`zV3u<9c
zp|*Gs4#xQ&jW`;=qbgACSxzuEz?L`wS)|EC4Ri;e!+WSx-)|s~Aa21$coVfCZ;*Yj
ztVeC-e$>R@qMrMIQD@8xCk>UTDOSYR&fZvwcr0oqb5W;v0cvY9QCqPRwG~@X1AmTH
z@HAG#J1!0%!oeeMh`O&U@_Ek;q@e*vqB0$a<#8ISl*^nOP>1wmEQfngkJSm(A^Qn+
zmhPg)D?)9_L+pZ4lucVZ5Vh6*L-o_mqx>{@6PY!r73ZKTaRl|4{EW)n46{~44cr<v
zaSCd02casIf&MrNwEz#busNvf%baV~&-`W!4GoZoTH#R_pGJM)s*7*B>klxK{=nh(
z`YPu}oJ@ZXYHMPjw_B5d8oxX0unt6RQ3iSeG~TA6Gq4187+0Z6d>r)#yo!%u!V7l7
ziKvRbj;g>s)C!lQ#>+;nd^;+UeXjp7Dv=Y;D=$!gb=;++JNk~WhodKIz~Rn`7(_f1
zHQ@r(7OccT%tftiue<(@^8!wx|2M3MBhqbxi&2MmSvvLC03Xv)A3s4Is-K+qoWUdQ
zkIO3P$Ms}Xf+-k+gHbP>QCJdZqAIk=xe9}cw_*(LMlIy5M?;6~I%;Cy7j0Y)HBeL3
z<MJ44;uMU>-l+TMpjQ4qhF}g(#JxBMn~t(8UW>YKGwN~Pi`rsuKMj@k3~Itl7>d85
zR#=3MFle-WK_#FPX^;Nc1)E_H)ZWiPZOuGXLTga(fvu?Vj$tXhfMI(6f1xpsjv{wq
zBx&o$SMV6lLJgQU)^1fgY9-@P15HPjei171EvSlpf=pnJp+0{emGEuUg6|dgv;Pli
zXys8E_7_bwYM_Cr0Y+gjoQx{j3DiojBX41I3wvTWR-yjYsFiQT2+Tz#bO@D50V?rZ
z7^LU_9~$B4H{SmIE{lzbJ0Op`nTR}r<^tBjCtu=M5vJpC{1$6siwX96e^mce<iRq9
zSO-%$7>XxhI{t{BE_8d@UYLNo@B=Eb&ad!QjEAuZ=T5R;BGX^xi-&j{cEwV!kt{xq
zNw~^+39A!F^Hyq!ZSg$5hU}{8GlglU)5zx`?Ssj$+drw+qvF4@HTEQ%4Y&X|V)Hlb
zQ*aU65=Tre{{3ot;nT!xqz|7*&adh9rrrAksK+oL%j3y68BnGFg%0iY-&hud$x3?{
zjSa8~>IE_YOXFLp!<31M_&(Og0`x;O!(R7CO%#GUJ2g<_w!#!l_Gmm#V<mRPi>NP~
zS~G28?XVhgDr$i7s1nb?`gjDD@L#BfguG=BUlmkb7qzgKSQ|TGB#uEHdhbmdWoW#O
zHE|7U!mm)L_$mhA9n@1%gfSQ}%MM%zb(&jX5Vk|zmyDgUA8y0-_&)ZY&F@M46Ek$o
zHqWsis65wBTn~e|p%bc9DX0XVL#-ek191^*Wm)d}CS=P^j*GXs_!AfBp(=6!o8u|0
zqhlU4&z80^KF5WQ*aWk&1zyAo7&YHc&=8eSBh-K`P$lh%O1wV?<52X+(Wo==5-RaY
zsM1eGU*<RSXz0d;r~#Iuwq%uV!0lK9ce!{EDuI0%f?py(a?A<T1o3a%&m}sOurmGa
zFc}A8U;GfgdNcwS*bg>F4V>WOBvfJ@U4J*sr^cz+fQ+gvqB7WNF{`G3@Dk1m_wQTE
z??24R<c}Nrr@v>ns^c<yR(fM7*PmNP{Y%rxphJgmDypO(p!R+@s<eku_g!@HP1LFP
zS#JBwqbgAcAHjIkQ_>r?fTgI)u0U<g2GkbhET{fz<k1nsN)Dkm>l#P(E}36n!?RA;
zxpn-pfJ4^X7gL1|_EkL=wMA=CrQd*>V5^IFV-)dzRAo=25;>3l__IgjLmI!L2Fm=v
z{`g#uTH#LASvZOV@CQ`sT5q)1yI^JFL8t*IqbfEHqj9No7se2uK~?BJ>OQa1Ci}No
z9O}6rhx*_m)al=bs!$<n;y*A9eKy;bgrl~sBG$+H7>{YFEt~DGXJIYkEzT22Wju3_
zMhq81w%Ag|q9$yMdhC)>dpiuZ!VG)?U&dGQGCqs_v-yI;JZyy>C~HTYia~f7_v0zl
z<M_^2Rf7G`q@h=C9xC&*s1=s_$nIrjtWI1Dn_))`#L1{v@^n<?mOJxM2^U}tUPV<X
zAjkgUQ65(lx4~5AH&<wAPg;CzGwX{biJwIcGy=8q30MzbLw%iY!0vbnlQ3?ZO>8ta
zB%X*VxE|lZdl-PTx7)L`5Is%&f$KPon(z|p)c%ISsDI{A2}`09i^MWm&BaYn_q9fy
znGQG?r(ie+@35b*gb~CwP~VEpcTj%~)Qt`~2({AjSQ;mxCZ3HN=pC$!>)iEYSc>=p
zYD<2>NW6o3di;52wRM$I<3ENPw+F`Kpq<oTAAFY%9kvxX7I$JO*51WmLD&p+pYLv)
zPzd@EN1<L^<xne2#7fu=RjC(HiI2zfI326t3e*<v@o0q6_`_W&@rfNE8kK1))Sh+0
z3YdbLC>^KbWGs&lFa^u)v5)TysDx*sD!33ePZp{Yn^0Tr?WLhi^PQ(qdwCJ{!Rx3k
zxsA&F9%|soJo}=m>}-xo<SEqWpGQ?N1EbNy6}SpVVC%ibFEr15KtqSn?^9dKI@pys
z8I{<3s0yq@J-1s>k82KUf^VGXQD@;7R08+#aWwmE!bzx#c0?_#4;Fv_52DeDj#=0b
zPhuC0{mkC@GAe;LT>O@c7vd}QXJQEq-)}1vi5EB=jd2+Lp$B;B;CM{N4hQYR7GsV_
z$4VNSu=^Lb5?NT5_*2x1PN7PB$;J1vDzV>}_Az|~b>E{Hi%(*8%)mHYj2iDC4#u<C
z9$Ot^TU4qyXvjIJ8{Wkscn{lS->>XpS%s~Mv#}Nyq7n<sw<WHPN+iyih&uh9P^IsS
zfj9z-&qhAazdqp65ry;Ig*E6;oP#>;J24RRF%7>(C06Ted*4XZ=QB|E&%^+H4|UpC
zp&xEXJq5c_75VCG>aWM(0v&pn7h)<tbaCooyP}b(6}*B<WEQr?h1dX3p-TM#k7C0k
z_E+zJF^4#tP9@a;m`!L1YT*++8X9;SDx-H$32j2HWCtqquTTjd#fJDJYOBJ(vA>GP
zVe#{gN%U{RR#=D=u*Pw_#aTFpcpdgeFY;S^_|lOl(d<O+ZN>?E7&B3c<e^r23`=7X
z>b{_pcHlUyNSuI=U{8$33FwPUP?gI<RbmZBFu&PEqY@o?SOLFBeef36#4w&6O%#tc
zurF#)r=SK}h(VZ%;kX+0`E6JdPdYE4?z@iq#dI6X==;CaceZrV=+A{X)Q!zhTk;sD
zVK4jvH)AZ$I&FW5>_n}++V}RcOh8T0+r{Hh2`zMfjFH4AFqHYt&os*5T~vwu&salI
z36({iiOQ(N>bUETF_bs~wf7xR6-jgb&!8%hj;hQA)c7+o8{bAx9j*Rj2Yv!q6L&>@
z@CH`F`>3snI%{o+)rdQwCLD%J;6;qX*RVWp!J&8%J7S#zo4^=U;x89ae|>NU9jd^)
z7>pZHhin^`!UL}VIO?pNMXl%$tbl&!>~FxTSe<w>>hmj6?}d+0mHPrU-!a#J{v7pJ
z1#Y{JB2?y~=k2Mlg=>i)MXmT8YQ_IW-DfV?&sV@kgfXbS?SU~k)WtI}o;VA&z;Cb|
z{>P)Cfo`E5n}Cb9H1$v`dlVzE2kL`Eus*(snkW-1V>ar(e5`^6s0!UfO%%w<RpQk!
z0c)Y|_nxJpfySctd^#?`1-KZaFWC>~q6W%y@k!J~XHk3k7ivJ?%eM4ou`F>dY=ViX
ztr&%>_%tLT&&;9GnvO-b!yHGQh3`=-E<{aq7d27oD|X<jsD$Ei5_UnIl`m0ye-dl^
z@aq~Y5(oWc$9n|zxmb+U^WTm}Z94j(GJG8?;bK&#AG!Wrs1hDU9imgHM6aMK_b0Z&
zhp0r`{A{<jJEjs3#~Qd7HO?h`mif&!8fn=6s(sflM-8|dwUTU9LVHnLbq2N4Us0#}
zJ}Mz|&Hkt?jV%Z}V_$p&2jDrZhY8p1AF)Hw>rY1>jXGGa(EhxB948V#kFVknSRecT
zV*96~`u{=oPyCf{He7=P@qei61Aepr9&i@Ru@y&d*f-~uoBXQ?*TZg6|G_k-+_D2)
z!d}FQzuSr|z<A=Ts8d_<wtWTn#J7l>+~F@=+=HF4$6fo6PFdKE_$Pcq_x-_lKE8x|
zF!oP7-nBoee=;4>f7#!DFQWD;A9s;)m3y}TyZiR=#1+}CNkBce?XWENM{QLGR>!HR
zr(qp7z?~S2S5SvB?7#NaUe}}1m5w-!!&fl~H)8;9M-99OHQ-^?p*xQ%^(|Dw-T$`#
z^0^N69{CrQSoA;k%cnUi;WX@tqp&%8pVNq;aStnE`G4(;qX{a00;}OO*ce~KX#5Z(
z@fcRd%h(A2MV+PC|JlS-Q41N0TEIxGiBm94&;ME)A#`kW?sFbS?cw)$1ZzCtLwF0>
zM)TrB`=T1eA7V=6Hfmx&AD`k1#$q|*<`{^{s0F0Dcm`I`^FN=4GW-D9a<kRlkmKUr
zF5ZLTTt9%V@DyrqLrZ8N9zA>$dtzrigDo+}*Qa=E`=Q34jY?=PhBLoeOhbFT9#x4Q
z&d*Ud9z#DojXE0zSQ39kU%ZL_cn9_Q`=~SG>u0Z*!xF@mTwE2k;Ogk<19fSv!e*!m
zPNN3C=)8iJh_9j^Gvn`5{KD#tbqQBtFn*0n_>}V;DzP6?3n)ZWGUosNuX}F)x(|JF
zziW^c=Qm>X@G-f=`hD5LuW75sEfzOiR8x(XxoL}r`sO}d(y3Xf?ie>}@Jl1cj2<>R
KH|a>X$Nvw<%2QYX

delta 11125
zcmZwM3w+LX|Htv~vN4<4oKM3~HfI|R4KqtJHss7Cn(bP<9Inl-Yldzvl$0z9r5rm^
z4t2{R<j_G8jqXkqQc^kzscs?e*L&Yz|Nq_N|GytS?&tUOy?(#%;q&?ae%G}+_ekjc
zg`tnN2~G(yW@sy8dfjBq;nv1<C$5!X%r}PqL}T8;uI-E|r9Y&-G10^eZZW0`uEHqX
zfa>3gad;4`;(53KI#wgDnq;qYum*9vBoj2XX!LYH7>OEq9L8b^_Qb^)hM!?YJcX6<
zTa3U9u2-=!8>!gAm;)7zY1YY@6)gOGXU5{X(yqp=#;_D)2H~2NAgiG92OV5*T6Hs~
z5+<M~?1Y*y1+}Bw-FOh{x-2)&#v<Z;H$ILvh)<*L`yInEEY(h26_v5<AdR{-CSe_%
zhno0VjKLR?>X;o^56_@7bKQ*_bhp=a#5DSQVNINi8h1H5xD~a4Pf-~@g(_X}CmKrO
z71Rx3X~s0cMyOh*p)T~G2KHkkd<dK4TGahVP#gFhRnlKj{o%LSaciLBHW-Sx;@!+|
zQfQ2z<7v#mOE?izd)U%!K(c2}qIS^Wc4IbU9I9l;umPSxE#NY8ZcPjaM`t7rRjLe(
z!$GL)ORysIn?*FV;-^uk^q;5{zg2z#sX}GuTU5<%U{j2~!<c6<35Vh*s0_94Wfz);
zVZ?n<XXs8h9)`-?DD24m<^dWUOtTYj#otjoO-Q#F-irN*$DkKCVnwXe+b+BjYJnY4
zhpr!1!fezT^1AUfR0(FgmSV6v9ZPA1<9gJMTToBMF4TnQP-kFxAA6k#l?fjzb2G3p
zE=Enb1w-*2H$I43@Nv}Ba2i#Di+#v{B#kHvFYBQe5RY0|Ths(;SR03-CZ32IXgbE@
ze2l<XQP=NA{xKi%e-YRy)0juGC8{LbF&y_~lK&7I`{~dQ-a|be-=k{zJ8I>TeeHzR
zQHQLFYiCR#9*D}&Ow<{A6jhSdSOs^WCVm&Sk@r#Ke;uSzOye@vM<0de0Go$V1C*gM
z@-1q`Kcja3Z`1%4``gbOpcdK`bzLje&Xe3Y6;+aSRA&3478D#qLx;wLns6#=g^!~K
zcnQnT1ZwBI@FDydd4A2^ck-QqucKa2S5YOYHNco;?23^XKrL`4Y9Vux_ejvprx8WR
zdaQ~&unHbPP5cRJpp&S9Y7exZ-;7#dBC2#<kh#rBR0h|%{*21VEraX=x}xG9<uUco
zq;VG=gHQv$jLN_ce1gOA0rHQzcL;Ae+=+_k4YdQFM7@yCU<X_}%)UR$up03Xs104i
z>R5TW-B>KvW_}Y#Ll<^MEubH^!4cR5=U^*bi>mpDNHWY>)O#a&gniQmP&=D}_uyR2
z!taoGmgzyD49~^R_yh*^9DYEfF8+iXAZ(<)uqs9qH$?5At!o$5;Yml8q@UZL<(h}8
zu^%<z6x7D%;vM)nszk>|QhyB;Oa3*%%@~7;sKb(m%1k<Hz%0~+qp=o_Lk&C=b^jxn
ziAzx%I)jz*Pt-V-M%lO?b|P*%iu}jX7)eJ94B`v;B0h}$IpU>w47Jd_(RRWKt|h2}
zXQN89*zJD_D-dr%Eqps_W4lqMJ&f6SHAo|Y#@%D=4(4Nf;-^qGI)qfkgxzBY8iP5+
zxv0~A0Qq7xbs23T-i6xGIjoP>$J!FMMNQld^|+72CK#MSLn&H~^>Cf*KGXnTpmy>H
z>T&!NRhlqXp;A;qm7*?c-~^1t9@q%SxbX~ZNW2Vn-45jbpeduF0Y5_>wlA>`UO?40
zJl9$SbvPSgZETKuoKjJTY#^#c_n^khLzQGAX5eg8Y0FTh_Ivb`EyzzK8hQam=h+=M
zL}elw8{i<+%6+c$Q3J0-O}rOX+ry{~okA_-ENTPiP#e4Keja|Wy)Fi$ncvi<p#fT;
zcG%gCdtfEv!ESsP>hlTsBo<>OjLNsx!haAqM3v@gRB6_r#@~fHtYxSYox)&68rNv(
z3{>#i!x)81aSG~9HyFF&8q|bmP#OCPm4Pd$9abJ^Q(q6Ya|gAM)^7i;sD-4u-Z_r^
ztK%Lz`r{<j;dlcz;K#0KFr4^T)P#ScN>F9IT~HI$&RU{A@9LU?(}}aNB_2g>IAns&
zO!x%yuN^g_qZKwo9jbw@xvnLcNdG(x#hs`H?!`zvf_mW`#|Zotm7yE1Q4?*38=ymf
zJZho6f;4o<hN32(<i-!623n2E$a>Vodoc<3p{~D-+IghUE~Ft&CT@uZxEi(N7y?~a
z2P^1vREdLaX(+WlQ4{vVC>(*&n1_it8LQwL)Iv6+PWg81fO}9AT|$-S3Mw<vh4wwr
z0HcY!pvK9-s(Sv1(<q`N&;8&t)P>*T`}jL*z_%yaQXNC><V(~*zo1fo1GVtF45o}V
zLnbg?Q1|yiEqF9)!@1@C)PEuk?R++N$5PZlWvBs;<6!&&m9kX7-RV%|?QKTkAbj2J
zuNtsBuZ3D@6Rd$rSQFDx3m=8ydj7pMVz3C?;r*D1Tab5?IfFdvCZpK?w0aeJiJ4=V
zhutW696pcn_#UeNJo03lVI}tOh`p%zERMqgQ^<dF8n4sP2VbK;=sQ(~G3GUV6K|cy
zLBl_=4gPW;-<a5#w@oHa!(R9<DuYoxbFv@mOQsY%<12U^zekRTd1nUGJU~N#1`WrZ
zI25bTv~fPB5Wj&h;Geh_pPOZ$g3Q^*+(sP4e)uMi!07uigiYZ@^)rcTpE$=ph8?jE
zarZe)sMHUqL$%JwT3CXrT`9K4Rj3!pA=Kgg4Z|?(LHiRd5}OgHV<`GipZif0O~u-{
z5H;?LI1qORX{6GqGMAe%6C2_p)WSBQzDD0d4e%8zwU@CKCO>2soP)Z4D(bPD=f+Q<
zHntX<;WpG^Jc&B=!HYDi)3}Cl82zxFumftK!B`Q;pq`36bTEJ#cnRt>Kab(K33c60
z?1Kkz6IP$czly<qxCO^P!ply_tj>IU!^5bZK8YG=8!A<MQ49DNY6r)#65c>9pi-&*
zyf#vD)6k6@yKyr&Zh^{BB6h?yY_4NInTArk68X(xwqkp%_o)4mn2B|XXQL)qhFZ`H
z)PT>UQo0qj@b|DXeuz2)Cs1eNG-}~zQK>(V6`0>#p`i<}qXr0FU`rB(dRIGm6UMo5
zbJPM_qe^rOj>S~e1ka%Ed&zYp>N{o=_Qf*H!upSq|CTfYG<4%i)WB=pcq3|ITiyQG
zaX%?|3tO|Id5`mZo_O10GDLiB2|qxIYc1t(d+wX`6kp+(^ECI+pS;YL?CNrRW+GOQ
z|0ph~!^w!oc+?^6h%q=4bq2<xQal}X-9k5h2KBgZb^8yYGIAVm#<QrWC1R!BNCqmy
z15hQ(T1oy@iyS(n4;^+g6;-sSSM#=G<;$MuuNS%=UBhHpd#!yzy^rmP<6g8WABxIk
z7HWcQHy)2QiT$VyKZN19AV@<gUWyxVC8~CrFWDcVccOOaMLniLyc-`!W$uFe`E^u{
zYp%27wL@jB6E?;S*Kz0&&qHM>xSobCJdC&FX>5ee*4rEJz)r*-jKJlniPvIP+=|-C
zK2*uduoZrRNm!X(sbt+ypZCLf9Bt+OPeZ9$hYs#_<1bMY{)T$|%tl+=dZ>)WV?MS<
zzL(5m9F5U0^LHTnunS(nbnN(wUFdY&OZ*^)>iO^WPn(KNY^WPiE1!?r;Tu>Pk6;u0
z3_IXeRIS@>vhR;%ROaq<^<gA&DLVKR#^6qDfroH4^P69348bL@+J*dpdSOIuwi&37
z8mJ*^=Pj`%CZfJpv#>ud!tQt)wXmDF@FzRA!htvfd1B2v)FJG~Ne=38^`xQ0FcK9{
zM@_g0YvL+Y2DYGTy$4mA{is9vp&NgLy6yt%%v?d0qWw0z^WCWX4`Vevx{dtn>+yR!
zG*HNE)|#lDHb)(vwx}Dsp;FijmBQif=QFVi@nfi+ufQ7k0@lJEsL~xl&2teoZs>OM
zpG2ePc6(!Q)L|Qdh3Lg7{2UMCcc=+o+hG^97ej~-pk7=DQ9C=2^)Y0p%~ULE;mxrQ
zCSxoP2-4_GV<PIXt#v=xhV_X*Lap>?RL!nqT?~8OPSglz5w}AP{3@!}2eC26?y?I`
zL1nNfYMy?mOaw>KP^}A4HNDUEK~yalqHbJ<D#`O0i|bIC*pKz_i0k*Lg;dyW?{9$0
zU_5F;Nw^#bqnG*31sZqLF>;SRgxgW6JdT;DhgA#fi^{-o)YCB<8)6P>f?2K$P-kHU
zY6I&q6}O-kd<m7&s~E25Kk^Ox^SCDV=7SU*iE}UmzeHuA^_zA99Z+#sH|~j3h%=F|
z4zmwqaX+32;paPgh~IphCk31DvtPqkFoO9_`aAqI#zCkFZ+h2eq95w?7NU0aAS$(s
z+;}}I1KUxL>8Ec0kJyIzGB&~Z{r1oLbkum0F&pP&@D3V3(@?599I&RMF6fP8aUJTq
zsQ2ty8H_2!V=x|<qZalSR>IFw3qI|79(DS!p;8}p&|cT@Ao(vp9CYZ0BvhP+Vb~w_
zI1ND!oQFfvhg#4+)O8VuYzAUb*T-W;ycKoIQ&DGTAnNoFLuJBqNcE?2A04%EE)Kz!
zZhQ%~u!#5V%IlyO(j0HYL~M<dFacK}x0v^F6D}>YrOh~O7jy-+ppYYW+?qieN=Xyc
zirQl&rlWQ;7`1W_YJuahEzUxf=oM^+)jqI0OUCZR>DUG5Vllpjl`;8W_D`=KIE*;>
zDvb;pl{uQcGt3ZFO=CW?hp-cBAz7%Mj>l+x5_R2L)WBt^_rOuqcgaO;j5R;DKWI9j
zGM9`hO&T(8(4^C-Pe&H&%@#o2Sc-AD5jD|=*c30LQW*P*9VijQi92Boc1PVm03)!_
z^*+>f4`KscfYtT<ucx6yu?KaS%1{@6gthPl4#i*a3+(-=eY~0<wLd_Hpmx3+^*A0y
zP4Jr=S371Gl<0aV*5LC3jADLsKMn0@Au2`ByKX=&Xbb90>_jc>UH9`NsHf#9Y6IV(
zQv0jhe-)L1%AeWH)I^ORkL$552G#Ky4GsJiuErlwH$L*YeUm+bb%{5-zK@NFzd=nH
zdfYA`5)+8)V;$^+xtNXV_%3R`sweEiYo8$hT6r8D%0Lq8F!e$mvH@5H?{WJlVtwKg
zRIMLJE$lfQjk~Z3HaKbT?}jyr`=K^C7B$~^w}0A6@~;&wa66tvt$YLO)bGP*@l(`}
zr*Z(a<E5zUR-x{H4HI!Ms<!9R!3w8r9EVB7$*2uZKt0ZrgETZyDeAF#0aeojsGWU^
zTF80SjUiv!pVyJ7i8^5e%s^e2hp{*Xm7yi5iPoSNz8jNqAL{zxpENX3^jEg#O>qHn
z0xrTms2c~JwgY9M;zHC!C8z~2Mh*BZs&rdWPtQJVkDsGTQRQo!u_nkkLDP~(3Lmty
z9cCixECf(Ho{O4jA!?$RQ3LNn?d(IGir=HoO3oR(fI@5*V$4jeNB`Py?09dY?mL7v
znBSbH(TtAYQ7dfttvzJ7plaI>)jt#~;yBbHnuJ>DOw`k|2-9#SYN4l4r9Fp3Fzl>-
zfsMq9#4~U-^P4#|^ny8qq1fd+J79NIDl<^0ek7_?#i*S=jN$kMYC)^8Gro+S@H@=H
z#^2jtSW~ej@lhO(AwQ7+yJ%$5XpUR41)jvoSn)^ur`2?9MSL06-}EQj|1_$<);arM
zP}6V>@p7Do*YF~i{7lLzh4;LDbI!cLS2+C}FOdIi8nIlZh0MUg_&F*g3BTCK<^j~H
z-Htq2<|59;4=%BL9Pz9D>2@Cb5GVge*>E=Y&~^A4*7%*j1@I7RygC0S|9xrf`M3Se
z7kSy%Di61@;@5E`pBG)Rho=l9h>xObdm3xu6;!EWuG$xngVl(8U~3$LZEz;)FmA*!
z+#jToNuvxCu--LW)842<G7vTJ2-JZ2SRJRKQeBEVT<35E_W0AjN0y-$wg(&I$EXGW
zii5Dqb^C9@f@5enbSy!wY#Zvu@qrtEg^h@>VmqvV!w#5<I*jA70R}M<m!ZzmA=JVz
zp*B*1zmv3q2#mv6<j@BB85L6g?KZ%5lxse!h5<Z?Z{c(-4GA%n-9+9LQvRa4fm+Cd
z3L)haKZoJOhp;w&jFs?5)CMlOaa?E!Z`dGpp`jJtft1|zMcvTfjfc7M2vlb7!7exn
zRoe|%7mwlncoB67i^D?7AIH6@(*A)OzePnmek+V&esc>ArRsK!#KEp(PzxE4dN24<
zJDY+!gtM>$&PN@l$58h_fjT44x}R^wn}~O~@h;Sc-@u@5*iT~>euSF9U&#*q57(Jk
zpZ*81H?G2=_#L*u)bNn<SM|N91y6FFidxt#)CT6FiE#ewfBiS#)#64-@UNb%f?_8p
z+vj*E78Vo*oT&xHMUH2R*B|iu?sW=_3i7-YJWfhZL9Qn?!Rzy;B$hWFb^D#XqJoLe
z?ZrjePK(K&BEPr5=M)z@fdVJnm;1L#y}q0Y#km@?eaD1$9a=iUd{2=l!5J{YlkN97
zV?9oGNp_LP3FK!79G}M<;A4XSnR%SQ!1veGe=RDnplD)t;BV9X?|R(j_#J;ByQq9G
zB@9|Vdnd>1cY^-nLT%WS+s5$~6ghTskCRjE5B#;Kzfa`<+f3yP4di=^a-BjZn98OL
zCitBR-tivClW=c>Gssiu33%B>PLU@&;7KUI+g2i_Fg0TH=vGS-HeVmHyHjZUE=e61
z?OhN@qhq_xXBXsFpg6sC>-cP+&mVAl7CSvXULOOO*M-FSay>q0KzVU;8Qe?M;{VjB
zrITIkx7D%5Wk_8(%vOr#Sg+j_gZp#xCwM(?ubSY^$#;UbNC{34Zy=!RWas1uJZ+rZ
zY`@<r@#M0!T<`x|8@nc|S!_qv*>Fq2eA#2&0u=iKEF$psuE4Ya0~WCzm4T@_IG&<3
zk26H6Ezhj2f-SbknOxv2&*YHubeFJ-X$d|4E8D#b{DFjs&9^Ta&|&k7`|n8o56lxE
AoB#j-

diff --git a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 73ac2ed4..a17b2b1e 100644
--- a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OctoPrint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 11:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/"
@@ -190,6 +190,7 @@ msgid "Overwrite existing file"
 msgstr "Vorhandene Datei überschreiben"
 
 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:113
+#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "            You can import your existing profile <code>.ini</code> files "
@@ -199,7 +200,7 @@ msgid ""
 "            from Cura versions starting with 15.06 is supported, nor are the "
 "custom Cura profile formats\n"
 "            that third party tools like e.g. Repetier create.\n"
-"    "
+"        "
 msgstr ""
 "\n"
 "    Hier kannst Du Deine existierenden Profildateien (<code>.ini</code>) aus "
@@ -3232,6 +3233,10 @@ msgstr "Lüfter aus"
 msgid "Model info"
 msgstr "Modelinformationen"
 
+#: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:20
+msgid "Layer info"
+msgstr "Schichtinformationen"
+
 #: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:24
 msgid "Renderer options"
 msgstr "Rendereroptionen"
diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index b0614c12d10849c949638e647cc8103dc9ab6128..0b6c61170793d640c0c8d1fc72536607af0b4624 100644
GIT binary patch
delta 10439
zcmYk=dwkF3|Htubb~c;M=6u-X%*<hEOpW9`GB!eT2xW2@QHtIXatw(z<Sd7!#T+t8
zl$Jw6@->H0VHHBfzSWoC<GJhl<M+LNZ{4rg^?rY@>vg@Z>;3+GX5J#dn{)jZ#(Et}
z7?W1tm?R%#R>T@})fjW3p)rT>V4N}Y>7Uien9{`Mnix|GYhx(Jqx#!oO-#Wsoap*z
zU<C0J7jMK!;@wylk2W!0@c>uo(7<=F3O>Lmv2s&m{BaNl;BXAaQCJdRc22`+7BU~d
z_BCc}Gh^N-@reoC!+lY$j9HEIuqQT5G^R1Wk?0x2{bm~-fw&Vj;Xc%aU!YcW#Ki@u
z`!2h<5XTY!?&2Y>?FvVrJ~st}a2{&nC8&xOVg)SnXq2ZB@tB>s9)=S)LUzTp!HPH%
ztKbY5uSMPWDYn6HFbcySw*%L}7~<Bb1O}igJRG%k<53m#rqWO*^RPN@K<#Bd>c$(W
zf&a#8SUSm=Iv9r<pf_p(gHd}r$@MQljl0anx#&my84kcN@M-2Z)!P`;g^pKo6dpqD
zO?+EpSd<xxTESY(#cb4;4Sa(0fzP25@Q`zAGErwFAGK8{Q41<S-Twf!wUyc_VUJbQ
zh@j(9REaxd@nJ))U=(W4W?~Ioifb?r)9@Kisw%V{m1sWd44puYbH>FNQI-1%n`20O
zV|4yZTN;nz6x0AaQ8#{u-S8TYz-ArnfGbg@-hfJQFY2*6jaqRb>TKM0u}??4Rl&|E
zEW`C^^fX~p8iAOIDt$ZDgfF4azz?YVZlEgh7b*e&P7H#TQ4=PjA11pv1p|nOpq_>i
zs4aK}L-5^B)L)I&bOhpusLXbtCdkKfco8-6pQwTSIvZ09BT<L2CF=esQD>>2>)(KH
z6Mu~Un8d{(Y>z(Jy$ki%3VP6?$73vNFQ=d~e+M;T7V3~~a(<3+#Ai_z3hZjnP+8QL
z)Ip8c1~qXv)Ixfp#!try=y^0M(fA8FPbNIs4v>nf$S73C6Htk~jv8RTyS^5c=oZv{
z+pr|&x%d!jOOB%|`yDEwYp65h-Jqe2b<&h!MbrR|Q3)iXR^AS0VSm)~`!got6W#3#
zY8q-wR$u}i#1Q-km0;jgHjyyYdn6J=ncp;}5k^NFEQL>@CVmDr&`{Js@4M@pQ3>us
zZQTLn|K<w+Q3adyuuec#WDhEVgDyVo;#1gP&wl|84cI)zR-g?o<#hBxy|ZuepKq~k
zFB?as+5v~6UPvRc8Ahks_eUz~eUgD%(3_~zFGMYD9jemV7{UDJAPpsO8e{PiR>xAk
z?RP*NMiKW#ay6ro?;EopgYh5KO8xurO^IRH7snv)8gm#`;jpK9Qm`uOG3<k01sdaN
zXn=XB8<${dT#s784(9>X;W>`llGCpLGHL-gU0j4ZbpB+a@k*kuSH$*M6SY<8eW||&
z{D_X?i7=e_0BX-pp-NeR8t^yN#J905{)-y8Oh5bis@RpdK32eqs0uAWjg#f#Y-~Zi
zvmf=ZN#h0`bupqpuT^Y?v+**{$Mk3H%8O7FK5z!}C}`j))E3o7T~9<`?0`zV3u<9c
zp|*Gs4#xQ&jW`;=qbgACSxzuEz?L`wS)|EC4Ri;e!+WSx-)|s~Aa21$coVfCZ;*Yj
ztVeC-e$>R@qMrMIQD@8xCk>UTDOSYR&fZvwcr0oqb5W;v0cvY9QCqPRwG~@X1AmTH
z@HAG#J1!0%!oeeMh`O&U@_Ek;q@e*vqB0$a<#8ISl*^nOP>1wmEQfngkJSm(A^Qn+
zmhPg)D?)9_L+pZ4lucVZ5Vh6*L-o_mqx>{@6PY!r73ZKTaRl|4{EW)n46{~44cr<v
zaSCd02casIf&MrNwEz#busNvf%baV~&-`W!4GoZoTH#R_pGJM)s*7*B>klxK{=nh(
z`YPu}oJ@ZXYHMPjw_B5d8oxX0unt6RQ3iSeG~TA6Gq4187+0Z6d>r)#yo!%u!V7l7
ziKvRbj;g>s)C!lQ#>+;nd^;+UeXjp7Dv=Y;D=$!gb=;++JNk~WhodKIz~Rn`7(_f1
zHQ@r(7OccT%tftiue<(@^8!wx|2M3MBhqbxi&2MmSvvLC03Xv)A3s4Is-K+qoWUdQ
zkIO3P$Ms}Xf+-k+gHbP>QCJdZqAIk=xe9}cw_*(LMlIy5M?;6~I%;Cy7j0Y)HBeL3
z<MJ44;uMU>-l+TMpjQ4qhF}g(#JxBMn~t(8UW>YKGwN~Pi`rsuKMj@k3~Itl7>d85
zR#=3MFle-WK_#FPX^;Nc1)E_H)ZWiPZOuGXLTga(fvu?Vj$tXhfMI(6f1xpsjv{wq
zBx&o$SMV6lLJgQU)^1fgY9-@P15HPjei171EvSlpf=pnJp+0{emGEuUg6|dgv;Pli
zXys8E_7_bwYM_Cr0Y+gjoQx{j3DiojBX41I3wvTWR-yjYsFiQT2+Tz#bO@D50V?rZ
z7^LU_9~$B4H{SmIE{lzbJ0Op`nTR}r<^tBjCtu=M5vJpC{1$6siwX96e^mce<iRq9
zSO-%$7>XxhI{t{BE_8d@UYLNo@B=Eb&ad!QjEAuZ=T5R;BGX^xi-&j{cEwV!kt{xq
zNw~^+39A!F^Hyq!ZSg$5hU}{8GlglU)5zx`?Ssj$+drw+qvF4@HTEQ%4Y&X|V)Hlb
zQ*aU65=Tre{{3ot;nT!xqz|7*&adh9rrrAksK+oL%j3y68BnGFg%0iY-&hud$x3?{
zjSa8~>IE_YOXFLp!<31M_&(Og0`x;O!(R7CO%#GUJ2g<_w!#!l_Gmm#V<mRPi>NP~
zS~G28?XVhgDr$i7s1nb?`gjDD@L#BfguG=BUlmkb7qzgKSQ|TGB#uEHdhbmdWoW#O
zHE|7U!mm)L_$mhA9n@1%gfSQ}%MM%zb(&jX5Vk|zmyDgUA8y0-_&)ZY&F@M46Ek$o
zHqWsis65wBTn~e|p%bc9DX0XVL#-ek191^*Wm)d}CS=P^j*GXs_!AfBp(=6!o8u|0
zqhlU4&z80^KF5WQ*aWk&1zyAo7&YHc&=8eSBh-K`P$lh%O1wV?<52X+(Wo==5-RaY
zsM1eGU*<RSXz0d;r~#Iuwq%uV!0lK9ce!{EDuI0%f?py(a?A<T1o3a%&m}sOurmGa
zFc}A8U;GfgdNcwS*bg>F4V>WOBvfJ@U4J*sr^cz+fQ+gvqB7WNF{`G3@Dk1m_wQTE
z??24R<c}Nrr@v>ns^c<yR(fM7*PmNP{Y%rxphJgmDypO(p!R+@s<eku_g!@HP1LFP
zS#JBwqbgAcAHjIkQ_>r?fTgI)u0U<g2GkbhET{fz<k1nsN)Dkm>l#P(E}36n!?RA;
zxpn-pfJ4^X7gL1|_EkL=wMA=CrQd*>V5^IFV-)dzRAo=25;>3l__IgjLmI!L2Fm=v
z{`g#uTH#LASvZOV@CQ`sT5q)1yI^JFL8t*IqbfEHqj9No7se2uK~?BJ>OQa1Ci}No
z9O}6rhx*_m)al=bs!$<n;y*A9eKy;bgrl~sBG$+H7>{YFEt~DGXJIYkEzT22Wju3_
zMhq81w%Ag|q9$yMdhC)>dpiuZ!VG)?U&dGQGCqs_v-yI;JZyy>C~HTYia~f7_v0zl
z<M_^2Rf7G`q@h=C9xC&*s1=s_$nIrjtWI1Dn_))`#L1{v@^n<?mOJxM2^U}tUPV<X
zAjkgUQ65(lx4~5AH&<wAPg;CzGwX{biJwIcGy=8q30MzbLw%iY!0vbnlQ3?ZO>8ta
zB%X*VxE|lZdl-PTx7)L`5Is%&f$KPon(z|p)c%ISsDI{A2}`09i^MWm&BaYn_q9fy
znGQG?r(ie+@35b*gb~CwP~VEpcTj%~)Qt`~2({AjSQ;mxCZ3HN=pC$!>)iEYSc>=p
zYD<2>NW6o3di;52wRM$I<3ENPw+F`Kpq<oTAAFY%9kvxX7I$JO*51WmLD&p+pYLv)
zPzd@EN1<L^<xne2#7fu=RjC(HiI2zfI326t3e*<v@o0q6_`_W&@rfNE8kK1))Sh+0
z3YdbLC>^KbWGs&lFa^u)v5)TysDx*sD!33ePZp{Yn^0Tr?WLhi^PQ(qdwCJ{!Rx3k
zxsA&F9%|soJo}=m>}-xo<SEqWpGQ?N1EbNy6}SpVVC%ibFEr15KtqSn?^9dKI@pys
z8I{<3s0yq@J-1s>k82KUf^VGXQD@;7R08+#aWwmE!bzx#c0?_#4;Fv_52DeDj#=0b
zPhuC0{mkC@GAe;LT>O@c7vd}QXJQEq-)}1vi5EB=jd2+Lp$B;B;CM{N4hQYR7GsV_
z$4VNSu=^Lb5?NT5_*2x1PN7PB$;J1vDzV>}_Az|~b>E{Hi%(*8%)mHYj2iDC4#u<C
z9$Ot^TU4qyXvjIJ8{Wkscn{lS->>XpS%s~Mv#}Nyq7n<sw<WHPN+iyih&uh9P^IsS
zfj9z-&qhAazdqp65ry;Ig*E6;oP#>;J24RRF%7>(C06Ted*4XZ=QB|E&%^+H4|UpC
zp&xEXJq5c_75VCG>aWM(0v&pn7h)<tbaCooyP}b(6}*B<WEQr?h1dX3p-TM#k7C0k
z_E+zJF^4#tP9@a;m`!L1YT*++8X9;SDx-H$32j2HWCtqquTTjd#fJDJYOBJ(vA>GP
zVe#{gN%U{RR#=D=u*Pw_#aTFpcpdgeFY;S^_|lOl(d<O+ZN>?E7&B3c<e^r23`=7X
z>b{_pcHlUyNSuI=U{8$33FwPUP?gI<RbmZBFu&PEqY@o?SOLFBeef36#4w&6O%#tc
zurF#)r=SK}h(VZ%;kX+0`E6JdPdYE4?z@iq#dI6X==;CaceZrV=+A{X)Q!zhTk;sD
zVK4jvH)AZ$I&FW5>_n}++V}RcOh8T0+r{Hh2`zMfjFH4AFqHYt&os*5T~vwu&salI
z36({iiOQ(N>bUETF_bs~wf7xR6-jgb&!8%hj;hQA)c7+o8{bAx9j*Rj2Yv!q6L&>@
z@CH`F`>3snI%{o+)rdQwCLD%J;6;qX*RVWp!J&8%J7S#zo4^=U;x89ae|>NU9jd^)
z7>pZHhin^`!UL}VIO?pNMXl%$tbl&!>~FxTSe<w>>hmj6?}d+0mHPrU-!a#J{v7pJ
z1#Y{JB2?y~=k2Mlg=>i)MXmT8YQ_IW-DfV?&sV@kgfXbS?SU~k)WtI}o;VA&z;Cb|
z{>P)Cfo`E5n}Cb9H1$v`dlVzE2kL`Eus*(snkW-1V>ar(e5`^6s0!UfO%%w<RpQk!
z0c)Y|_nxJpfySctd^#?`1-KZaFWC>~q6W%y@k!J~XHk3k7ivJ?%eM4ou`F>dY=ViX
ztr&%>_%tLT&&;9GnvO-b!yHGQh3`=-E<{aq7d27oD|X<jsD$Ei5_UnIl`m0ye-dl^
z@aq~Y5(oWc$9n|zxmb+U^WTm}Z94j(GJG8?;bK&#AG!Wrs1hDU9imgHM6aMK_b0Z&
zhp0r`{A{<jJEjs3#~Qd7HO?h`mif&!8fn=6s(sflM-8|dwUTU9LVHnLbq2N4Us0#}
zJ}Mz|&Hkt?jV%Z}V_$p&2jDrZhY8p1AF)Hw>rY1>jXGGa(EhxB948V#kFVknSRecT
zV*96~`u{=oPyCf{He7=P@qei61Aepr9&i@Ru@y&d*f-~uoBXQ?*TZg6|G_k-+_D2)
z!d}FQzuSr|z<A=Ts8d_<wtWTn#J7l>+~F@=+=HF4$6fo6PFdKE_$Pcq_x-_lKE8x|
zF!oP7-nBoee=;4>f7#!DFQWD;A9s;)m3y}TyZiR=#1+}CNkBce?XWENM{QLGR>!HR
zr(qp7z?~S2S5SvB?7#NaUe}}1m5w-!!&fl~H)8;9M-99OHQ-^?p*xQ%^(|Dw-T$`#
z^0^N69{CrQSoA;k%cnUi;WX@tqp&%8pVNq;aStnE`G4(;qX{a00;}OO*ce~KX#5Z(
z@fcRd%h(A2MV+PC|JlS-Q41N0TEIxGiBm94&;ME)A#`kW?sFbS?cw)$1ZzCtLwF0>
zM)TrB`=T1eA7V=6Hfmx&AD`k1#$q|*<`{^{s0F0Dcm`I`^FN=4GW-D9a<kRlkmKUr
zF5ZLTTt9%V@DyrqLrZ8N9zA>$dtzrigDo+}*Qa=E`=Q34jY?=PhBLoeOhbFT9#x4Q
z&d*Ud9z#DojXE0zSQ39kU%ZL_cn9_Q`=~SG>u0Z*!xF@mTwE2k;Ogk<19fSv!e*!m
zPNN3C=)8iJh_9j^Gvn`5{KD#tbqQBtFn*0n_>}V;DzP6?3n)ZWGUosNuX}F)x(|JF
zziW^c=Qm>X@G-f=`hD5LuW75sEfzOiR8x(XxoL}r`sO}d(y3Xf?ie>}@Jl1cj2<>R
KH|a>X$Nvw<%2QYX

delta 11125
zcmZwM3w+LX|Htv~vN4<4oKM3~HfI|R4KqtJHss7Cn(bP<9Inl-Yldzvl$0z9r5rm^
z4t2{R<j_G8jqXkqQc^kzscs?e*L&Yz|Nq_N|GytS?&tUOy?(#%;q&?ae%G}+_ekjc
zg`tnN2~G(yW@sy8dfjBq;nv1<C$5!X%r}PqL}T8;uI-E|r9Y&-G10^eZZW0`uEHqX
zfa>3gad;4`;(53KI#wgDnq;qYum*9vBoj2XX!LYH7>OEq9L8b^_Qb^)hM!?YJcX6<
zTa3U9u2-=!8>!gAm;)7zY1YY@6)gOGXU5{X(yqp=#;_D)2H~2NAgiG92OV5*T6Hs~
z5+<M~?1Y*y1+}Bw-FOh{x-2)&#v<Z;H$ILvh)<*L`yInEEY(h26_v5<AdR{-CSe_%
zhno0VjKLR?>X;o^56_@7bKQ*_bhp=a#5DSQVNINi8h1H5xD~a4Pf-~@g(_X}CmKrO
z71Rx3X~s0cMyOh*p)T~G2KHkkd<dK4TGahVP#gFhRnlKj{o%LSaciLBHW-Sx;@!+|
zQfQ2z<7v#mOE?izd)U%!K(c2}qIS^Wc4IbU9I9l;umPSxE#NY8ZcPjaM`t7rRjLe(
z!$GL)ORysIn?*FV;-^uk^q;5{zg2z#sX}GuTU5<%U{j2~!<c6<35Vh*s0_94Wfz);
zVZ?n<XXs8h9)`-?DD24m<^dWUOtTYj#otjoO-Q#F-irN*$DkKCVnwXe+b+BjYJnY4
zhpr!1!fezT^1AUfR0(FgmSV6v9ZPA1<9gJMTToBMF4TnQP-kFxAA6k#l?fjzb2G3p
zE=Enb1w-*2H$I43@Nv}Ba2i#Di+#v{B#kHvFYBQe5RY0|Ths(;SR03-CZ32IXgbE@
ze2l<XQP=NA{xKi%e-YRy)0juGC8{LbF&y_~lK&7I`{~dQ-a|be-=k{zJ8I>TeeHzR
zQHQLFYiCR#9*D}&Ow<{A6jhSdSOs^WCVm&Sk@r#Ke;uSzOye@vM<0de0Go$V1C*gM
z@-1q`Kcja3Z`1%4``gbOpcdK`bzLje&Xe3Y6;+aSRA&3478D#qLx;wLns6#=g^!~K
zcnQnT1ZwBI@FDydd4A2^ck-QqucKa2S5YOYHNco;?23^XKrL`4Y9Vux_ejvprx8WR
zdaQ~&unHbPP5cRJpp&S9Y7exZ-;7#dBC2#<kh#rBR0h|%{*21VEraX=x}xG9<uUco
zq;VG=gHQv$jLN_ce1gOA0rHQzcL;Ae+=+_k4YdQFM7@yCU<X_}%)UR$up03Xs104i
z>R5TW-B>KvW_}Y#Ll<^MEubH^!4cR5=U^*bi>mpDNHWY>)O#a&gniQmP&=D}_uyR2
z!taoGmgzyD49~^R_yh*^9DYEfF8+iXAZ(<)uqs9qH$?5At!o$5;Yml8q@UZL<(h}8
zu^%<z6x7D%;vM)nszk>|QhyB;Oa3*%%@~7;sKb(m%1k<Hz%0~+qp=o_Lk&C=b^jxn
ziAzx%I)jz*Pt-V-M%lO?b|P*%iu}jX7)eJ94B`v;B0h}$IpU>w47Jd_(RRWKt|h2}
zXQN89*zJD_D-dr%Eqps_W4lqMJ&f6SHAo|Y#@%D=4(4Nf;-^qGI)qfkgxzBY8iP5+
zxv0~A0Qq7xbs23T-i6xGIjoP>$J!FMMNQld^|+72CK#MSLn&H~^>Cf*KGXnTpmy>H
z>T&!NRhlqXp;A;qm7*?c-~^1t9@q%SxbX~ZNW2Vn-45jbpeduF0Y5_>wlA>`UO?40
zJl9$SbvPSgZETKuoKjJTY#^#c_n^khLzQGAX5eg8Y0FTh_Ivb`EyzzK8hQam=h+=M
zL}elw8{i<+%6+c$Q3J0-O}rOX+ry{~okA_-ENTPiP#e4Keja|Wy)Fi$ncvi<p#fT;
zcG%gCdtfEv!ESsP>hlTsBo<>OjLNsx!haAqM3v@gRB6_r#@~fHtYxSYox)&68rNv(
z3{>#i!x)81aSG~9HyFF&8q|bmP#OCPm4Pd$9abJ^Q(q6Ya|gAM)^7i;sD-4u-Z_r^
ztK%Lz`r{<j;dlcz;K#0KFr4^T)P#ScN>F9IT~HI$&RU{A@9LU?(}}aNB_2g>IAns&
zO!x%yuN^g_qZKwo9jbw@xvnLcNdG(x#hs`H?!`zvf_mW`#|Zotm7yE1Q4?*38=ymf
zJZho6f;4o<hN32(<i-!623n2E$a>Vodoc<3p{~D-+IghUE~Ft&CT@uZxEi(N7y?~a
z2P^1vREdLaX(+WlQ4{vVC>(*&n1_it8LQwL)Iv6+PWg81fO}9AT|$-S3Mw<vh4wwr
z0HcY!pvK9-s(Sv1(<q`N&;8&t)P>*T`}jL*z_%yaQXNC><V(~*zo1fo1GVtF45o}V
zLnbg?Q1|yiEqF9)!@1@C)PEuk?R++N$5PZlWvBs;<6!&&m9kX7-RV%|?QKTkAbj2J
zuNtsBuZ3D@6Rd$rSQFDx3m=8ydj7pMVz3C?;r*D1Tab5?IfFdvCZpK?w0aeJiJ4=V
zhutW696pcn_#UeNJo03lVI}tOh`p%zERMqgQ^<dF8n4sP2VbK;=sQ(~G3GUV6K|cy
zLBl_=4gPW;-<a5#w@oHa!(R9<DuYoxbFv@mOQsY%<12U^zekRTd1nUGJU~N#1`WrZ
zI25bTv~fPB5Wj&h;Geh_pPOZ$g3Q^*+(sP4e)uMi!07uigiYZ@^)rcTpE$=ph8?jE
zarZe)sMHUqL$%JwT3CXrT`9K4Rj3!pA=Kgg4Z|?(LHiRd5}OgHV<`GipZif0O~u-{
z5H;?LI1qORX{6GqGMAe%6C2_p)WSBQzDD0d4e%8zwU@CKCO>2soP)Z4D(bPD=f+Q<
zHntX<;WpG^Jc&B=!HYDi)3}Cl82zxFumftK!B`Q;pq`36bTEJ#cnRt>Kab(K33c60
z?1Kkz6IP$czly<qxCO^P!ply_tj>IU!^5bZK8YG=8!A<MQ49DNY6r)#65c>9pi-&*
zyf#vD)6k6@yKyr&Zh^{BB6h?yY_4NInTArk68X(xwqkp%_o)4mn2B|XXQL)qhFZ`H
z)PT>UQo0qj@b|DXeuz2)Cs1eNG-}~zQK>(V6`0>#p`i<}qXr0FU`rB(dRIGm6UMo5
zbJPM_qe^rOj>S~e1ka%Ed&zYp>N{o=_Qf*H!upSq|CTfYG<4%i)WB=pcq3|ITiyQG
zaX%?|3tO|Id5`mZo_O10GDLiB2|qxIYc1t(d+wX`6kp+(^ECI+pS;YL?CNrRW+GOQ
z|0ph~!^w!oc+?^6h%q=4bq2<xQal}X-9k5h2KBgZb^8yYGIAVm#<QrWC1R!BNCqmy
z15hQ(T1oy@iyS(n4;^+g6;-sSSM#=G<;$MuuNS%=UBhHpd#!yzy^rmP<6g8WABxIk
z7HWcQHy)2QiT$VyKZN19AV@<gUWyxVC8~CrFWDcVccOOaMLniLyc-`!W$uFe`E^u{
zYp%27wL@jB6E?;S*Kz0&&qHM>xSobCJdC&FX>5ee*4rEJz)r*-jKJlniPvIP+=|-C
zK2*uduoZrRNm!X(sbt+ypZCLf9Bt+OPeZ9$hYs#_<1bMY{)T$|%tl+=dZ>)WV?MS<
zzL(5m9F5U0^LHTnunS(nbnN(wUFdY&OZ*^)>iO^WPn(KNY^WPiE1!?r;Tu>Pk6;u0
z3_IXeRIS@>vhR;%ROaq<^<gA&DLVKR#^6qDfroH4^P69348bL@+J*dpdSOIuwi&37
z8mJ*^=Pj`%CZfJpv#>ud!tQt)wXmDF@FzRA!htvfd1B2v)FJG~Ne=38^`xQ0FcK9{
zM@_g0YvL+Y2DYGTy$4mA{is9vp&NgLy6yt%%v?d0qWw0z^WCWX4`Vevx{dtn>+yR!
zG*HNE)|#lDHb)(vwx}Dsp;FijmBQif=QFVi@nfi+ufQ7k0@lJEsL~xl&2teoZs>OM
zpG2ePc6(!Q)L|Qdh3Lg7{2UMCcc=+o+hG^97ej~-pk7=DQ9C=2^)Y0p%~ULE;mxrQ
zCSxoP2-4_GV<PIXt#v=xhV_X*Lap>?RL!nqT?~8OPSglz5w}AP{3@!}2eC26?y?I`
zL1nNfYMy?mOaw>KP^}A4HNDUEK~yalqHbJ<D#`O0i|bIC*pKz_i0k*Lg;dyW?{9$0
zU_5F;Nw^#bqnG*31sZqLF>;SRgxgW6JdT;DhgA#fi^{-o)YCB<8)6P>f?2K$P-kHU
zY6I&q6}O-kd<m7&s~E25Kk^Ox^SCDV=7SU*iE}UmzeHuA^_zA99Z+#sH|~j3h%=F|
z4zmwqaX+32;paPgh~IphCk31DvtPqkFoO9_`aAqI#zCkFZ+h2eq95w?7NU0aAS$(s
z+;}}I1KUxL>8Ec0kJyIzGB&~Z{r1oLbkum0F&pP&@D3V3(@?599I&RMF6fP8aUJTq
zsQ2ty8H_2!V=x|<qZalSR>IFw3qI|79(DS!p;8}p&|cT@Ao(vp9CYZ0BvhP+Vb~w_
zI1ND!oQFfvhg#4+)O8VuYzAUb*T-W;ycKoIQ&DGTAnNoFLuJBqNcE?2A04%EE)Kz!
zZhQ%~u!#5V%IlyO(j0HYL~M<dFacK}x0v^F6D}>YrOh~O7jy-+ppYYW+?qieN=Xyc
zirQl&rlWQ;7`1W_YJuahEzUxf=oM^+)jqI0OUCZR>DUG5Vllpjl`;8W_D`=KIE*;>
zDvb;pl{uQcGt3ZFO=CW?hp-cBAz7%Mj>l+x5_R2L)WBt^_rOuqcgaO;j5R;DKWI9j
zGM9`hO&T(8(4^C-Pe&H&%@#o2Sc-AD5jD|=*c30LQW*P*9VijQi92Boc1PVm03)!_
z^*+>f4`KscfYtT<ucx6yu?KaS%1{@6gthPl4#i*a3+(-=eY~0<wLd_Hpmx3+^*A0y
zP4Jr=S371Gl<0aV*5LC3jADLsKMn0@Au2`ByKX=&Xbb90>_jc>UH9`NsHf#9Y6IV(
zQv0jhe-)L1%AeWH)I^ORkL$552G#Ky4GsJiuErlwH$L*YeUm+bb%{5-zK@NFzd=nH
zdfYA`5)+8)V;$^+xtNXV_%3R`sweEiYo8$hT6r8D%0Lq8F!e$mvH@5H?{WJlVtwKg
zRIMLJE$lfQjk~Z3HaKbT?}jyr`=K^C7B$~^w}0A6@~;&wa66tvt$YLO)bGP*@l(`}
zr*Z(a<E5zUR-x{H4HI!Ms<!9R!3w8r9EVB7$*2uZKt0ZrgETZyDeAF#0aeojsGWU^
zTF80SjUiv!pVyJ7i8^5e%s^e2hp{*Xm7yi5iPoSNz8jNqAL{zxpENX3^jEg#O>qHn
z0xrTms2c~JwgY9M;zHC!C8z~2Mh*BZs&rdWPtQJVkDsGTQRQo!u_nkkLDP~(3Lmty
z9cCixECf(Ho{O4jA!?$RQ3LNn?d(IGir=HoO3oR(fI@5*V$4jeNB`Py?09dY?mL7v
znBSbH(TtAYQ7dfttvzJ7plaI>)jt#~;yBbHnuJ>DOw`k|2-9#SYN4l4r9Fp3Fzl>-
zfsMq9#4~U-^P4#|^ny8qq1fd+J79NIDl<^0ek7_?#i*S=jN$kMYC)^8Gro+S@H@=H
z#^2jtSW~ej@lhO(AwQ7+yJ%$5XpUR41)jvoSn)^ur`2?9MSL06-}EQj|1_$<);arM
zP}6V>@p7Do*YF~i{7lLzh4;LDbI!cLS2+C}FOdIi8nIlZh0MUg_&F*g3BTCK<^j~H
z-Htq2<|59;4=%BL9Pz9D>2@Cb5GVge*>E=Y&~^A4*7%*j1@I7RygC0S|9xrf`M3Se
z7kSy%Di61@;@5E`pBG)Rho=l9h>xObdm3xu6;!EWuG$xngVl(8U~3$LZEz;)FmA*!
z+#jToNuvxCu--LW)842<G7vTJ2-JZ2SRJRKQeBEVT<35E_W0AjN0y-$wg(&I$EXGW
zii5Dqb^C9@f@5enbSy!wY#Zvu@qrtEg^h@>VmqvV!w#5<I*jA70R}M<m!ZzmA=JVz
zp*B*1zmv3q2#mv6<j@BB85L6g?KZ%5lxse!h5<Z?Z{c(-4GA%n-9+9LQvRa4fm+Cd
z3L)haKZoJOhp;w&jFs?5)CMlOaa?E!Z`dGpp`jJtft1|zMcvTfjfc7M2vlb7!7exn
zRoe|%7mwlncoB67i^D?7AIH6@(*A)OzePnmek+V&esc>ArRsK!#KEp(PzxE4dN24<
zJDY+!gtM>$&PN@l$58h_fjT44x}R^wn}~O~@h;Sc-@u@5*iT~>euSF9U&#*q57(Jk
zpZ*81H?G2=_#L*u)bNn<SM|N91y6FFidxt#)CT6FiE#ewfBiS#)#64-@UNb%f?_8p
z+vj*E78Vo*oT&xHMUH2R*B|iu?sW=_3i7-YJWfhZL9Qn?!Rzy;B$hWFb^D#XqJoLe
z?ZrjePK(K&BEPr5=M)z@fdVJnm;1L#y}q0Y#km@?eaD1$9a=iUd{2=l!5J{YlkN97
zV?9oGNp_LP3FK!79G}M<;A4XSnR%SQ!1veGe=RDnplD)t;BV9X?|R(j_#J;ByQq9G
zB@9|Vdnd>1cY^-nLT%WS+s5$~6ghTskCRjE5B#;Kzfa`<+f3yP4di=^a-BjZn98OL
zCitBR-tivClW=c>Gssiu33%B>PLU@&;7KUI+g2i_Fg0TH=vGS-HeVmHyHjZUE=e61
z?OhN@qhq_xXBXsFpg6sC>-cP+&mVAl7CSvXULOOO*M-FSay>q0KzVU;8Qe?M;{VjB
zrITIkx7D%5Wk_8(%vOr#Sg+j_gZp#xCwM(?ubSY^$#;UbNC{34Zy=!RWas1uJZ+rZ
zY`@<r@#M0!T<`x|8@nc|S!_qv*>Fq2eA#2&0u=iKEF$psuE4Ya0~WCzm4T@_IG&<3
zk26H6Ezhj2f-SbknOxv2&*YHubeFJ-X$d|4E8D#b{DFjs&9^Ta&|&k7`|n8o56lxE
AoB#j-

diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 73ac2ed4..a17b2b1e 100644
--- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OctoPrint\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 11:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-07 11:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Gina Häußge <osd@foosel.net>\n"
 "Language: de\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/"
@@ -190,6 +190,7 @@ msgid "Overwrite existing file"
 msgstr "Vorhandene Datei überschreiben"
 
 #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:113
+#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "            You can import your existing profile <code>.ini</code> files "
@@ -199,7 +200,7 @@ msgid ""
 "            from Cura versions starting with 15.06 is supported, nor are the "
 "custom Cura profile formats\n"
 "            that third party tools like e.g. Repetier create.\n"
-"    "
+"        "
 msgstr ""
 "\n"
 "    Hier kannst Du Deine existierenden Profildateien (<code>.ini</code>) aus "
@@ -3232,6 +3233,10 @@ msgstr "Lüfter aus"
 msgid "Model info"
 msgstr "Modelinformationen"
 
+#: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:20
+msgid "Layer info"
+msgstr "Schichtinformationen"
+
 #: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:24
 msgid "Renderer options"
 msgstr "Rendereroptionen"
diff --git a/translations/messages.pot b/translations/messages.pot
index 30165ff9..c20926a1 100644
--- a/translations/messages.pot
+++ b/translations/messages.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.16.dev33+g536d46f.dirty\n"
+"Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.16.dev36+g2256a1e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 11:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -2935,6 +2935,10 @@ msgstr ""
 msgid "Model info"
 msgstr ""
 
+#: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:20
+msgid "Layer info"
+msgstr ""
+
 #: src/octoprint/templates/tabs/gcodeviewer.jinja2:24
 msgid "Renderer options"
 msgstr ""