Updated translation
This commit is contained in:
Gina Häußge
parent
367ba06a83
commit
7d43bca840
5 changed files with 556 additions and 1161 deletions
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Binary file not shown.
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -6,9 +6,9 @@
|
|||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: OctoPrint 1.3.0-dev-30-gf2df174-dirty\n"
|
||||
"Project-Id-Version: OctoPrint 1.3.0.dev75+g22d12ac.dirty\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-06 08:36+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2015-07-07 18:20+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -17,6 +17,10 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 1.3\n"
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/cura/__init__.py:43
|
||||
msgid "CuraEngine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:1
|
||||
#: src/octoprint/templates/tabs/control.jinja2:98
|
||||
msgid "General"
|
||||
|
|
@ -128,7 +132,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Confirm"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:104
|
||||
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/__init__.py:107
|
||||
msgid "Plugin Manager"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -408,6 +412,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:59
|
||||
#: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:152
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:96
|
||||
#: src/octoprint/templates/dialogs/settings/appearance.jinja2:96
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -489,7 +494,11 @@ msgid ""
|
|||
"\".tar.gz\", \".tgz\" or \".tar\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:588
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:331
|
||||
msgid "Software Update"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/__init__.py:610
|
||||
#: src/octoprint/server/views.py:146
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:11
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/appearance.js:13
|
||||
|
|
@ -498,142 +507,148 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "OctoPrint"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:114
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:119
|
||||
msgid "There are updates available for the following components:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:128
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:133
|
||||
msgid ""
|
||||
"Those components marked with <i class=\"icon-ok\"></i> can be updated "
|
||||
"directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:131
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:136
|
||||
msgid "Update Available"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:143
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:147
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:147
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151
|
||||
msgid ""
|
||||
"You can make this message display again via \"Settings\" > "
|
||||
"\"SoftwareUpdate\" > \"Check for update now\""
|
||||
"You can make this message display again via \"Settings\" > \"Software "
|
||||
"Update\" > \"Check for update now\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:151
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:155
|
||||
msgid "Update now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:168
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:172
|
||||
msgid "Everything is up-to-date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:233
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:237
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:268
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:388
|
||||
msgid "Updating..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:234
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:238
|
||||
msgid "Now updating, please wait."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:253
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:257
|
||||
msgid "Update not started!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:254
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:258
|
||||
msgid ""
|
||||
"The update could not be started. Is it already active? Please consult the"
|
||||
" log for details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:276
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:268
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:388
|
||||
msgid "Updating, please wait."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:281
|
||||
msgid "Can't update while printing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:277
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:282
|
||||
msgid ""
|
||||
"A print job is currently in progress. Updating will be prevented until it"
|
||||
" is done."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:281
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:286
|
||||
msgid "This will update your OctoPrint installation and restart the server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:305
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347
|
||||
msgid "Restart successful!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:306
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:348
|
||||
msgid ""
|
||||
"The server was restarted successfully. The page will now reload "
|
||||
"automatically."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:338
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:391
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Now updating %(name)s to %(version)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:346
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:409
|
||||
msgid "Update successful, restarting!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:347
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:410
|
||||
msgid "The update finished successfully and the server will now be restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:358
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:400
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:426
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:475
|
||||
msgid "Restart failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:359
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:401
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:427
|
||||
msgid ""
|
||||
"The server apparently did not restart by itself, you'll have to do it "
|
||||
"manually. Please consult the log file on what went wrong."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:375
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:449
|
||||
msgid "The update finished successfully, please restart OctoPrint now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:377
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:451
|
||||
msgid "The update finished successfully, please reboot the server now."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:381
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:454
|
||||
msgid "Update successful, restart required!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:394
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:470
|
||||
msgid ""
|
||||
"Restarting OctoPrint failed, please restart it manually. You might also "
|
||||
"want to consult the log file on what went wrong here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:396
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:472
|
||||
msgid ""
|
||||
"Rebooting the server failed, please reboot it manually. You might also "
|
||||
"want to consult the log file on what went wrong here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:414
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:491
|
||||
msgid "Update successful!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:415
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:492
|
||||
msgid "The update finished successfully."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:427
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:507
|
||||
msgid "Update failed!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:428
|
||||
#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/static/js/softwareupdate.js:508
|
||||
msgid ""
|
||||
"The update did not finish successfully. Please consult the log for "
|
||||
"details."
|
||||
|
|
@ -965,7 +980,7 @@ msgid "Disconnect"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/control.js:60
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:301
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:296
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/gcode.js:453
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerstate.js:167
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/temperature.js:58
|
||||
|
|
@ -977,35 +992,35 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Hotend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:291
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:296
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:301
|
||||
msgid "Filament"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:305
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:300
|
||||
msgid "Estimated Print Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:308
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:303
|
||||
msgid "Last Printed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:310
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:305
|
||||
msgid "Last Print Time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:392
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:386
|
||||
msgid ""
|
||||
"Could not upload the file. Make sure that it is a GCODE file and has the "
|
||||
"extension \".gcode\" or \".gco\" or that it is an STL file with the "
|
||||
"extension \".stl\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:408
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:402
|
||||
msgid "Uploading ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:411
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/files.js:405
|
||||
msgid "Saving ..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1119,44 +1134,44 @@ msgid "Error"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:96
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:52
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:82
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:83
|
||||
msgid "default"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:97
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:53
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:66
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:67
|
||||
msgid "red"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:98
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:54
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:68
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:69
|
||||
msgid "orange"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:99
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:55
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:70
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:71
|
||||
msgid "yellow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:100
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:56
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:72
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:73
|
||||
msgid "green"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:101
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:57
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:74
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:75
|
||||
msgid "blue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/printerprofiles.js:102
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:78
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:79
|
||||
msgid "black"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1262,17 +1277,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "This will restart the print job from the beginning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:58
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:76
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:59
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:77
|
||||
msgid "violet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:60
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:80
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:61
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:81
|
||||
msgid "white"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:88
|
||||
#: src/octoprint/static/js/app/viewmodels/settings.js:89
|
||||
msgid "Autodetect from browser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue