diff --git a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index 0b6c6117..389721a9 100644 Binary files a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index a17b2b1e..bd7cd773 100644 --- a/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/src/octoprint/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OctoPrint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-09 11:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 11:48+0100\n" "Last-Translator: Gina Häußge \n" "Language: de\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/" @@ -190,7 +190,6 @@ msgid "Overwrite existing file" msgstr "Vorhandene Datei überschreiben" #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:113 -#, fuzzy msgid "" "\n" " You can import your existing profile .ini files " @@ -738,7 +737,7 @@ msgstr "Repository-Cache TTL" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:239 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate.jinja2:26 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:107 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 #: src/octoprint/templates/dialogs/confirmation.jinja2:11 #: src/octoprint/templates/dialogs/slicing.jinja2:50 #: src/octoprint/templates/sidebar/state.jinja2:25 @@ -746,7 +745,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbruch" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:240 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:109 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -1063,7 +1062,18 @@ msgstr "Versionstracking für OctoPrint" msgid "OctoPrint Release Channel" msgstr "OctoPrint Release Channel" -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:96 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:93 +#, python-format +msgid "" +"Make sure you have read \"Using Release Channels\" before switching to a " +"release channel other than \"Stable\"" +msgstr "" +"Bitte lies " +"\"Using Release Channels\" bevor du auf einen anderen Release Channel " +"als \"Stable\" wechselst" + +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:97 msgid "Version cache TTL" msgstr "TTL des Versionscaches" diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo index 0b6c6117..389721a9 100644 Binary files a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo and b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po index a17b2b1e..bd7cd773 100644 --- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OctoPrint\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-09-07 12:09+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-09 11:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-09 11:48+0100\n" "Last-Translator: Gina Häußge \n" "Language: de\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/octoprint/" @@ -190,7 +190,6 @@ msgid "Overwrite existing file" msgstr "Vorhandene Datei überschreiben" #: src/octoprint/plugins/cura/templates/cura_settings.jinja2:113 -#, fuzzy msgid "" "\n" " You can import your existing profile .ini files " @@ -738,7 +737,7 @@ msgstr "Repository-Cache TTL" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:239 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate.jinja2:26 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:107 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 #: src/octoprint/templates/dialogs/confirmation.jinja2:11 #: src/octoprint/templates/dialogs/slicing.jinja2:50 #: src/octoprint/templates/sidebar/state.jinja2:25 @@ -746,7 +745,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Abbruch" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:240 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:109 msgid "Save" msgstr "Speichern" @@ -1063,7 +1062,18 @@ msgstr "Versionstracking für OctoPrint" msgid "OctoPrint Release Channel" msgstr "OctoPrint Release Channel" -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:96 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:93 +#, python-format +msgid "" +"Make sure you have read \"Using Release Channels\" before switching to a " +"release channel other than \"Stable\"" +msgstr "" +"Bitte lies " +"\"Using Release Channels\" bevor du auf einen anderen Release Channel " +"als \"Stable\" wechselst" + +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:97 msgid "Version cache TTL" msgstr "TTL des Versionscaches" diff --git a/translations/messages.pot b/translations/messages.pot index c20926a1..66a24c1e 100644 --- a/translations/messages.pot +++ b/translations/messages.pot @@ -6,9 +6,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.16.dev36+g2256a1e\n" +"Project-Id-Version: OctoPrint 1.2.16.dev44+ge19ecb0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: i18n@octoprint.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-09-07 12:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-09-09 11:35+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:239 #: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate.jinja2:26 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:107 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 #: src/octoprint/templates/dialogs/confirmation.jinja2:11 #: src/octoprint/templates/dialogs/slicing.jinja2:50 #: src/octoprint/templates/sidebar/state.jinja2:25 @@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "" #: src/octoprint/plugins/pluginmanager/templates/pluginmanager_settings.jinja2:240 -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:108 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:109 msgid "Save" msgstr "" @@ -935,7 +935,15 @@ msgstr "" msgid "OctoPrint Release Channel" msgstr "" -#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:96 +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:93 +#, python-format +msgid "" +"Make sure you have read \"Using Release Channels\" before " +"switching to a release channel other than \"Stable\"" +msgstr "" + +#: src/octoprint/plugins/softwareupdate/templates/softwareupdate_settings.jinja2:97 msgid "Version cache TTL" msgstr ""