That should fix user settings across multiple SessionUser wrappers. User settings were
previously only copied upon initialization of the SessionUser, with no update later on,
leading to them becoming out of sync with the underlying User instance.
This commit changes SessionUser to delegate method and attribute access for anything
but its own members to delegate to the wrapped User instance instead.
