diff --git a/cara/apps/calculator/templates/base/calculator.report.html.j2 b/cara/apps/calculator/templates/base/calculator.report.html.j2 index 9b618988..4896ebf0 100644 --- a/cara/apps/calculator/templates/base/calculator.report.html.j2 +++ b/cara/apps/calculator/templates/base/calculator.report.html.j2 @@ -209,36 +209,13 @@
Results:
{% block report_summary %} - In this scenario, the estimated probability of one exposed occupant getting infected P(i) is {{ prob_inf | non_zero_percentage }} and the expected number of new cases is {{ expected_new_cases | float_format }}. + Taking into account the uncertainties tied to the model variables, in this scenario, the probability of one exposed occupant getting infected P(i) is {{ prob_inf | non_zero_percentage }}[*] and the expected number of new cases is {{ expected_new_cases | float_format }}. +
[*] The results are based on the parameters and assumptions published in the CERN Open Report CERN-OPEN-2021-004
{% endblock report_summary %}Exposure graph:
Repeated events:
-- The P(i) and expected number of new cases if repeating this scenario event - provided the infected person emits the same amount of viruses each day and the exposed person is subject to the same daily exposure time: - -
| # of repeated events | -P(i) | -Expected new cases | -
|---|---|---|
| {{ repeat_event.repeats }} | -{{ repeat_event.probability_of_infection | non_zero_percentage }} | -{{ repeat_event.expected_new_cases | float_format }} | -
Alternative scenarios:
diff --git a/cara/apps/calculator/themes/cern/templates/calculator.report.html.j2 b/cara/apps/calculator/themes/cern/templates/calculator.report.html.j2
index 4d6769f8..85d8860b 100644
--- a/cara/apps/calculator/themes/cern/templates/calculator.report.html.j2
+++ b/cara/apps/calculator/themes/cern/templates/calculator.report.html.j2
@@ -3,7 +3,7 @@
{% block report_preamble %}
Applicable rules:
- Please ensure that this scenario conforms to current CERN HSE rules (minimum ventilation requirements, mask wearing and the maximum number of people permitted in a space).
+ Please ensure that this scenario conforms to current COVID-related Health & Safety requirements, under the applicable COVID Scale and measures in force at the time of the CARA assessment.
The results of this simulation are colour coded according to the risk values authorized at CERN (approved in December 2020):